เสี้ยววินาที(sîao wí-naa-tee)
Ý nghĩa
1Danh từB1
một phần của giây; một tích tắc
Một khoảng thời gian cực kỳ ngắn; một phần của giây hoặc một tích tắc.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiquyết địnhในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)เสี้ยววินาทีsîao wí-naa-teeเสี้ยววินาทีsîao wí-naa-teemột phần của giây; một tích tắc
Anh ấy đã đưa ra quyết định chỉ trong tích tắc.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ชั่วพริบตาchûua príp dtaaชั่วพริบตาchûua príp dtaa1ngay lập tức; trong chớp mắt; tức khắc2một tích tắc; cái chớp mắt (khoảng thời gian)
- ngay lập tức; trong chớp mắt; tức khắc
- một tích tắc; cái chớp mắt (khoảng thời gian)
ชั่วอึดใจchûua èut jaiชั่วอึดใจchûua èut jaitrong chốc lát; một thoáng
trong chốc lát; một thoáng
แป๊บเดียวbpáep diiaoแป๊บเดียวbpáep diiao1Một lát; chốc lát2Chờ một chút!
- Một lát; chốc lát
- Chờ một chút!
แวบเดียวwáep dieowแวบเดียวwáep dieowtrong chốc lát; trong nháy mắt
trong chốc lát; trong nháy mắt
Phân tích từ
+
เสี้ยววินาทีsîao wí-naa-teeเสี้ยววินาทีsîao wí-naa-teemột phần của giây; một tích tắc