ผิง(pĭng)

Ý nghĩa

1Động từA2

sưởi ấm (bên lửa/nguồn nhiệt)

ngồi hoặc ở gần lửa hay nguồn nhiệt khác để làm ấm cơ thể

Ví dụ

อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1không khí2thời tiết3bầu không khí (nghĩa bóng), không gianหนาวnăaoหนาวnăao1lạnh; lạnh lẽo2cảm thấy lạnh3mùa lạnh; mùa đông (ngữ cảnh Thái Lan)ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ผิงpĭngผิงpĭngsưởi ấm (bên lửa/nguồn nhiệt)ไฟหน้าfai nâaไฟหน้าfai nâađèn pha; đèn trướcเต็นท์dténเต็นท์dtén1lều2rạp lớn; mái che (sự kiện)
Trời lạnh; tôi sưởi ấm bên đống lửa trước lều.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

อังangอังanghơ lửa; sưởi ấm; hơ nóng

hơ lửa; sưởi ấm; hơ nóng

ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản