ผาฮี้
pǎa-híiÝ nghĩa
1Danh từB2
làng Pha Hi; làng Pha Hee
Pha Hi hoặc Pha Hee, một ngôi làng ở tỉnh Chiang Rai, Thái Lan, nổi tiếng với cà phê địa phương và văn hóa của dân tộc vùng cao Akha
Ví dụ
กาแฟดริปgaa fae drìpกาแฟดริปgaa fae drìpcà phê nhỏ giọt (thức uống)ที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựผาฮี้păa héeผาฮี้păa héelàng Pha Hi; làng Pha Heeอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1ngon; ngon miệng2ngon; có vị ngonมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảoแถมยังtăem yangแถมยังtăem yanghơn nữa; thêm vào đóมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)วิวภูเขาwiu poo kăoวิวภูเขาwiu poo kăocảnh núiที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamnơi xinh đẹp; thắng cảnhให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2cho phép; để cho3cho; tới (người nhận)4bảo [ai] làm; làm cho5cho (vì lợi ích của)6để mà; nhằm7đến nỗi; đến mứcถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopchụp ảnh; chụp hìnhอีกด้วยèek dûuayอีกด้วยèek dûuaycũng; cũng vậy; hơn nữa
Cà phê nhỏ giọt ở Pha Hi rất ngon, và ở đó còn có tầm nhìn ra núi tuyệt đẹp để chụp ảnh.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เราraoตั้งใจdtâng-jaiจะjàไปbpaiนอนโฮมสเตย์nɔɔn-hoom-sà-dteeที่tîiดอยdɔɔiผาฮี้pǎa-híiในช่วงnai-chûuangวันหยุดยาวwan-yùt-yaaoนี้níi
Chúng tôi dự định sẽ ở tại một homestay ở Doi Pha Hi trong kỳ nghỉ dài này.
หมู่บ้านmùu-bâanผาฮี้pǎa-híiไม่เพียงแต่mâi-piiang-dtɛ̀ɛมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangเรื่องrʉ̂ʉangกาแฟgaa-fɛɛคุณภาพดีkun-ná-pâap-diiแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangโดดเด่นdòot-dèenเรื่องrʉ̂ʉangวิถีชีวิตwí-tǐi-chii-wítของkɔ̌ɔngชาวไทยภูเขาchaao-tai-puu-kǎoเผ่าpàoอาข่าaa-kàa
Làng Pha Hi không chỉ nổi tiếng với cà phê chất lượng cao mà còn nổi bật với lối sống của bộ tộc vùng cao Akha.
การไปเที่ยวgaan bpai tîaoผาฮี้păa héeทำให้tam hâiฉันchănได้dâiเรียนรู้riian róoวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamท้องถิ่นtóng tìnและláeได้dâiสัมผัสsăm-pàtรสชาติrót-châatกาแฟอาราบิก้าgaa-fae aa-raa-bí-gâaแท้ๆtáe-táeที่têeปลูกbplòokบนดอยbon doi
Đến thăm Pha Hi đã cho tôi cơ hội tìm hiểu về văn hóa địa phương và trải nghiệm hương vị cà phê Arabica đích thực được trồng trên núi.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Lên
pǎa
Xuống thấp trước, rồi lên rõ.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |