นอนโฮมสเตย์(non hohm-sà-dtay)
Ý nghĩa
1Động từA2
ở homestay (qua đêm)
Qua đêm tại một homestay, lưu trú trong nhà của người dân địa phương khi đi du lịch.
Ví dụ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1ngày mai (ngày sau ngày hôm nay)2ngày mai; vào ngày maiฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)จะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)นอนโฮมสเตย์non hohm-sà-dtayนอนโฮมสเตย์non hohm-sà-dtayở homestay (qua đêm)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1làng; thôn2khu dân cư; khu đô thịเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1nhỏ; bé; tí hon (giảm nhẹ nhờ lặp từ)2hơi; một chút
Ngày mai tôi sẽ ở lại qua đêm tại một homestay trong một ngôi làng nhỏ.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
นอนโฮมสเตย์non hohm-sà-dtayนอนโฮมสเตย์non hohm-sà-dtayở homestay (qua đêm)