ท้ายทอย
táai-tɔɔiÝ nghĩa
1Danh từB2
gáy
phần sau của cổ, nơi tiếp giáp với đáy hộp sọ
Ví dụ
เขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiรู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1cảm thấy; cảm nhận2cảm thấy rằng…; nghĩ (ấn tượng/ý kiến)ปวดตึงbpùuat-dtʉngปวดตึงbpùuat-dtʉng1đau nhức căng cứng; cảm thấy đau tức2sự đau tức; sự đau nhức căng cứngที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựท้ายทอยtáai-tɔɔiท้ายทอยtáai-tɔɔigáyเพราะprɔ́เพราะprɔ́1bởi vì2vì; do3du dương; êm taiนั่งทำงานnâng-tam-ngaanนั่งทำงานnâng-tam-ngaanngồi làm việcนานเกินไปnaan-gəən-bpaiนานเกินไปnaan-gəən-bpai1quá lâu2quá lâu (về thời lượng)
Anh ấy cảm thấy đau cứng ở sau gáy vì ngồi làm việc quá lâu.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ช่างตัดผมchâang-dtàt-pǒmช่วยกันchûuai-ganไรผมrai-pǒmที่tîiท้ายทอยtáai-tɔɔiให้hâiดูเรียบร้อยduu-rîiap-rɔ́ɔiขึ้นkʉ̂n
Thợ cắt tóc đã giúp tỉa phần tóc ở gáy của tôi để trông gọn gàng hơn.
เวลาที่way-laa têeแม่mâeโมโหmoh-hŏhแม่mâeชอบchôpเอามือao meuuมาmaaตบdtòpที่têeท้ายทอยtáai toiของkŏngผมpŏmเบาๆbao bao
Khi mẹ tôi nổi giận, bà ấy thích vỗ nhẹ vào sau gáy tôi.
นักกายภาพบำบัดnák-gaai-yá-pâap-bam-bàtแนะนำnɛ́-namท่าtâaยืดกล้ามเนื้อyʉ̂ʉt-glâam-nʉ́ʉaบริเวณbɔɔ-rí-weenต้นคอdtôn-kɔɔและlɛ́ท้ายทอยtáai-tɔɔiเพื่อpʉ̂ʉaลดlótอาการaa-gaanออฟฟิศซินโดรมɔ́ɔp-fít-sin-droom
Chuyên gia vật lý trị liệu đã đề xuất các bài tập kéo giãn cho vùng cổ và gáy để giảm các triệu chứng hội chứng văn phòng.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhMai tho
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
táai
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Mai tho → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ท้ายทอยtáai-tɔɔiท้ายทอยtáai-tɔɔigáygáyTừ