ช่างตัดผม
châng-dtàt-pǒmÝ nghĩa
1Danh từA2
thợ cắt tóc; thợ làm tóc
người làm công việc cắt và tạo kiểu tóc, làm việc ở tiệm cắt tóc hoặc salon
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Ngày mai tôi sẽ đi để thợ cắt tóc cắt tóc ngắn cho mình.
Tôi đã bảo thợ cắt tóc đừng cắt quá ngắn.
ช่างตัดผมchâng-dtàt-pǒmคนนี้kon-níiฝีมือดีfǐi-mʉʉ-diiมากmâakลูกค้าlûuk-káaเลยləəiเต็มdtemร้านráanทุกวันtúk-wan
Người thợ cắt tóc này tay nghề rất giỏi nên cửa hàng lúc nào cũng đông khách mỗi ngày.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhMai ek
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Xuống
châng
Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.
Lớp thấp + Mai ek → Xuống
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ช่างchângช่างchâng1thợ thủ công; thợ máy; kỹ thuật viên2thợ-; kỹ thuật (tiền tố)3kệ đi; đừng bận tâm4thật; biết bao (cảm thán)5có khuynh hướng; thường haythợ thủ công; thợ máy; kỹ thuật viênPhần 1
+
ช่างตัดผมchâng-dtàt-pǒmช่างตัดผมchâng-dtàt-pǒmthợ cắt tóc; thợ làm tócthợ cắt tóc; thợ làm tócTừ