ต้องโทษ(dtông tôht)
Ý nghĩa
1Động từB2
bị phạt; bị kết án
Chịu hình phạt của pháp luật; bị kết án hoặc bị phạt vì một hành vi phạm tội.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiถูกtòokถูกtòok1rẻ; không đắt2đúng; chính xác3chính đáng; đúng đạo lý4bị; mắc phải (thường tiêu cực)5bị, được (trợ từ bị động)จับjàpจับjàp1cầm; nắm2chạm; sờ3bắt; tóm; bắt giữ4bắt giữ5phát hiện; nắm bắt; cảm nhận6phân công; ghép cặp; kết hợp7ớn lạnh; thấy lạnh (bộ phận cơ thể)8thiết lập; ấn định (giá cả, thời gian, v.v.)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ข้อหาkôr hăaข้อหาkôr hăacáo buộc hình sự; tội danhลักทรัพย์lák sápลักทรัพย์lák sáp1đánh cắp tài sản; trộm cắp2sự trộm cắp; tội trộm cắpและláeและláevà (liên từ kết hợp)ต้องโทษdtông tôhtต้องโทษdtông tôhtbị phạt; bị kết ánจำคุกjam kúkจำคุกjam kúk1bỏ tù; tống giam2sự phạt tù; sự cầm tùเป็นเวลาbpen way-laaเป็นเวลาbpen way-laa1trong (một khoảng thời gian)2đều đặn; đúng giờ; theo lịch trìnhสองsŏngสองsŏng1số hai; 22thứ haiปีbpeeปีbpee1năm2tuổi3năm con giáp
Anh ấy đã bị bắt vì tội trộm cắp và bị kết án hai năm tù.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ต้องโทษdtông tôhtต้องโทษdtông tôhtbị phạt; bị kết án