ผู้ขับขี่

pôo kàp kèe

Ý nghĩa

1Danh từA2

người lái xe; người điều khiển phương tiện

người điều khiển hoặc lái xe, đặc biệt là xe cơ giới như ô tô hoặc xe máy; thường được sử dụng trong các ngữ cảnh pháp lý, giao thông và bảo hiểm

Ví dụ

ผู้ขับขี่pôo kàp kèeผู้ขับขี่pôo kàp kèengười lái xe; người điều khiển phương tiệnต้องมีdtông meeต้องมีdtông meephải có; cần cóใบขับขี่bai kàp kèeใบขับขี่bai kàp kèegiấy phép lái xe; bằng lái xe
Người lái xe phải có bằng lái xe.

Từ liên quan

Phân tích từ

ผู้pôoผู้pôo1người; người mà ... (tiền tố chỉ tác nhân)2người; mọi người (danh từ độc lập trong văn phong trang trọng)Tiền tố tạo thành danh từ có nghĩa là 'người làm/có/là X' (ví dụ: ผู้ใช้ người dùng, ผู้ป่วย bệnh nhân).Phần 1
+
ขับขี่kàp kèeขับขี่kàp kèe1lái; điều khiển (phương tiện)2lái (xe máy); cưỡi (động vật) (trang trọng)3lái xe; điều khiển (dùng làm định ngữ)điều khiển và vận hành một phương tiện như ô tô, xe máy hoặc xe tảiPhần 2
ผู้ขับขี่pôo kàp kèeผู้ขับขี่pôo kàp kèengười lái xe; người điều khiển phương tiện