ดังเช่น

dang-chên

Ý nghĩa

1Giới từB1

chẳng hạn như; như là

được dùng để đưa ra ví dụ về một điều vừa được nhắc đến; trang trọng hoặc mang tính văn viết hơn 'เช่นเช่นchên1ví dụ như; chẳng hạn như2như; giống như' hay 'อย่างเช่นอย่างเช่นyàang-chênví dụ như; chẳng hạn như'

Ví dụ

หลายlǎaiหลายlǎainhiều; một sốประเทศbprà-têetประเทศbprà-têetquốc gia; đất nướcเผชิญpà-chəənเผชิญpà-chəən1đối mặt; đương đầu2gặp phải; đối diệnปัญหาbpan-hǎaปัญหาbpan-hǎa1vấn đề; rắc rối2câu hỏi (để thảo luận)สิ่งแวดล้อมsìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔmสิ่งแวดล้อมsìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm1môi trường tự nhiên2môi trường sống; hoàn cảnh xung quanhดังเช่นdang-chênดังเช่นdang-chênchẳng hạn như; như làการปล่อยgaan-bplɔ̀iการปล่อยgaan-bplɔ̀i1sự thả; sự phóng thích2sự phát thải; sự xả thải3sự phát hành; sự ra mắt; sự công bố4sự cho phép; việc để mặcก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์gáat-kaa-bɔɔn-dai-ɔ̀ɔk-saiก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์gáat-kaa-bɔɔn-dai-ɔ̀ɔk-saikhí carbon dioxideในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)ปริมาณbpà-rí-maanปริมาณbpà-rí-maansố lượng; lượngสูงsǔungสูงsǔung1cao (chiều cao vật lý)2cao (mức độ/giá cả/cấp bậc)3lên cao; đến vị trí cao4tiên tiến; cao độ (trừu tượng)
Nhiều quốc gia đối mặt với các vấn đề môi trường, chẳng hạn như việc thải ra một lượng lớn khí carbon dioxide.
Thêm 3 ví dụ
การอ่านหนังสือgaan-àan-nǎng-sʉ̌ʉหลากหลายlàak-lǎaiแนวnɛɛoเป็นประโยชน์bpen-bprà-yòotดังเช่นdang-chênนวนิยายná-wá-ní-yaaiสารคดีsǎa-rá-ká-diiและlɛ́บทความวิชาการbòt-kwaam-wí-chaa-gaan
Đọc nhiều thể loại khác nhau rất có ích, chẳng hạn như tiểu thuyết, sách phi hư cấu và các bài báo học thuật.
งานวิจัยngaan-wí-jaiชิ้นนี้chín-níiใช้cháiวิธีwí-tiiเก็บข้อมูลgèp-kɔ̂ɔ-muunหลายlǎaiรูปแบบrûup-bɛ̀ɛpดังเช่นdang-chênแบบสอบถามbɛ̀ɛp-sɔ̀ɔp-tǎamและlɛ́การสัมภาษณ์gaan-sǎm-pâatเชิงลึกchəəng-lʉ́k
Nghiên cứu này sử dụng nhiều phương pháp thu thập dữ liệu, chẳng hạn như bảng câu hỏi và phỏng vấn chuyên sâu.
การพัฒนาgaan-pát-tá-naaเมืองmʉʉangที่ดีtîi-diiควรkuuanคำนึงถึงkam-nʉng-tʉ̌ngคุณภาพชีวิตkun-ná-pâap-chii-wítของkɔ̌ɔngคนkonทุกtúkกลุ่มglùmดังเช่นdang-chênการเข้าถึงgaan-kâo-tʉ̌ngขนส่งสาธารณะkǒn-sòng-sǎa-taa-rá-náและlɛ́พื้นที่สีเขียวpʉ́ʉn-tîi-sǐi-kǐiao
Phát triển đô thị tốt nên xem xét chất lượng cuộc sống cho tất cả các nhóm đối tượng, chẳng hạn như việc tiếp cận phương tiện giao thông công cộng và không gian xanh.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ง, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

dang

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Phân tích từ

ดังdangดังdang1to; lớn (âm thanh)2vang lên; kêu3nổi tiếng4như; giống nhưto; lớn (âm thanh)Phần 1
+
เช่นchênเช่นchên1ví dụ như; chẳng hạn như2như; giống nhưví dụ như; chẳng hạn nhưPhần 2
ดังเช่นdang-chênดังเช่นdang-chênchẳng hạn như; như làchẳng hạn như; như làTừ

Từ liên quan