การเว้นระยะห่างทางสังคม(gaan wén rá-yá hàang taang săng-kom)
Ý nghĩa
1Danh từB1
giãn cách xã hội
Việc giữ khoảng cách an toàn giữa bản thân và những người không cùng chung sống trong một hộ gia đình để ngăn ngừa sự lây lan của dịch bệnh.
Ví dụ
เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konmọi người; tất cả mọi ngườiควรkuuanควรkuuan1xứng đáng; đáng được2nên; cần phải3thích hợp; phù hợpฝึกfèukฝึกfèuk1luyện tập; tự rèn luyện; rèn (kỹ năng)2rèn luyện; rèn kỷ luật (ai đó)3huấn luyện; đào tạo (ai đó)การเว้นระยะห่างทางสังคมgaan wén rá-yá hàang taang săng-komการเว้นระยะห่างทางสังคมgaan wén rá-yá hàang taang săng-komgiãn cách xã hội
Tất cả chúng ta nên thực hiện giãn cách xã hội.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
การเว้นระยะห่างทางสังคมgaan wén rá-yá hàang taang săng-komเป็นbpenวิธีwí-teeหนึ่งnèungที่têeช่วยchûuaiลดlótการแพร่กระจายgaan prâe grà-jaaiของkŏngเชื้อโรคchéuua rôhkได้dâi
Giãn cách xã hội là một cách để giúp giảm bớt sự lây lan của mầm bệnh.
แม้ว่าmáe wâaสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanจะjàดีขึ้นdee kêunแล้วláeoแต่dtàeหลายคนlăai konก็gâwยังคงyang kongชินchinกับgàpการเว้นระยะห่างทางสังคมgaan wén rá-yá hàang taang săng-komอยู่yòo
Mặc dù tình hình đã được cải thiện, nhiều người vẫn quen với việc thực hiện giãn cách xã hội.
มาตรการmâat-dtrà gaanการเว้นระยะห่างทางสังคมgaan wén rá-yá hàang taang săng-komส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópอย่างมากyàang mâakต่อdtòธุรกิจtú-rá-gìtบริการbor-rí-gaanที่têeต้องdtôngอาศัยaa-săiการรวมตัวgaan ruuam dtuuaของkŏngผู้คนpôo kon
Biện pháp giãn cách xã hội đã ảnh hưởng lớn đến các doanh nghiệp dịch vụ dựa vào việc tập trung đông người.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
การเว้นระยะห่างgaan wén rá-yá hàangการเว้นระยะห่างgaan wén rá-yá hàangtạo khoảng cách; giữ khoảng cách; giãn cách
tạo khoảng cách; giữ khoảng cách; giãn cách
การรักษาระยะห่างทางสังคมkaan-rák-sǎa-rá-yá-hàang-thaang-sǎng-khomการรักษาระยะห่างทางสังคมkaan-rák-sǎa-rá-yá-hàang-thaang-sǎng-khomgiãn cách xã hội
giãn cách xã hội
การเว้นระยะgaan wén rá-yáการเว้นระยะgaan wén rá-yá1giãn cách thời gian; ngắt quãng2giãn không gian; giữ khoảng cách vật lý
- giãn cách thời gian; ngắt quãng
- giãn không gian; giữ khoảng cách vật lý
Phân tích từ
+
การเว้นระยะห่างทางสังคมgaan wén rá-yá hàang taang săng-komการเว้นระยะห่างทางสังคมgaan wén rá-yá hàang taang săng-komgiãn cách xã hội