การขี่
gaan-kìiÝ nghĩa
1Danh từA2
hành động cưỡi; lái (xe đạp, xe máy)
hành động cưỡi một con vật hoặc lái một phương tiện theo kiểu ngồi dạng chân như ngựa, xe đạp hoặc xe máy.
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)การgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2công việc; việc làm ăn; nhiệm vụ3vấn đề; sự việcขี่จักรยานkìi-jàk-grà-yaanขี่จักรยานkìi-jàk-grà-yaanđạp xeไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp tục; không ngừng (tiểu từ chỉ thể)4chỉ sự hoàn tất hoặc đã qua5quá; quá mứcสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-náสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-nácông viên công cộng
Tôi thích việc đạp xe đến công viên.
Thêm 7 ví dụẨn bớt
Lần đầu tiên tôi cưỡi ngựa rất vui.
การขี่gaan-kìiมอเตอร์ไซค์mɔɔ-dtəə-sáiไปbpaiเชียงใหม่chiiang-màiใช้เวลาchái-wee-laaประมาณbprà-maan8ชั่วโมงchûua-moong
Việc đi xe máy đến Chiang Mai mất khoảng 8 tiếng.
การขี่gaan-kìiช้างcháangเป็นbpenกิจกรรมgìt-jà-gamยอดนิยมyɔ̂ɔt-ní-yomสำหรับsǎm-ràpนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoในnaiประเทศไทยbprà-têet-tai
Việc cưỡi voi là một hoạt động phổ biến đối với khách du lịch ở Thái Lan.
Anh ấy phải tập đạp xe mỗi ngày.
การขี่gaan-kìiม้าmáaต้องdtɔ̂ngใช้cháiทักษะták-sàการทรงตัวgaan-song-dtuuaและlɛ́ความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛng
Cưỡi ngựa đòi hỏi kỹ năng giữ thăng bằng và sức mạnh.
สำหรับsǎm-ràpบางคนbaang-konการขี่gaan-kìiมอเตอร์ไซค์mɔɔ-dtəə-sáiเป็นbpenงานอดิเรกngaan-à-dì-rèekที่tîiให้hâiความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kอิสระìt-sà-rà
Đối với một số người, đi xe máy là một sở thích mang lại cảm giác tự do.
การขี่gaan-kìiม้าmáaผาดโผนpàat-pǒonเป็นbpenกีฬาgii-laaที่tîiต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiการฝึกฝนgaan-fʉ̀k-fǒnอย่างหนักyàang-nàkและlɛ́ความเข้าใจkwaam-kâo-jaiระหว่างrá-wàangคนkonกับgàpม้าmáa
Cưỡi ngựa nhào lộn là một môn thể thao đòi hỏi sự huấn luyện cường độ cao và sự thấu hiểu sâu sắc giữa người cưỡi và ngựa.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ร, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
gaan
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
การgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2công việc; việc làm ăn; nhiệm vụ3vấn đề; sự việctiền tố tạo danh từPhần 1
+
การขี่gaan-kìiการขี่gaan-kìihành động cưỡi; lái (xe đạp, xe máy)hành động cưỡi; lái (xe đạp, xe máy)Từ