Тайские слова уровня B2
Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.
обод колеса
как; каким образом
поверхность воды
резец
порнография; порнографические материалы
снукерист; бильярдист
привлекать богатство; притягивать деньги
растение, приносящее удачу
привлекать богатство; притягивать деньги
высокий и долговязый; нескладный
заблуждение; неверный взгляд
практический семинар; воркшоп
не осознавать
обращение; инверсия
вождь племени
клевета; ложное обвинение
клевета; очернение
безработица
абсолютный рекорд; исторический максимум
телосма сердцевидная
целевой мяч; кошонет
яркая луна
лунная ночь
зал суда; зал заседаний
наряжаться; облачаться
с невозмутимым видом; непринуждённо
церемония Байси; традиционный обряд благословения
повторять вслух; читать нараспев
реформатор
сращенная древесина; мебельный щит
отрицание; опровержение; отказ
разрушить мечту
рухнуть; упасть ничком
Искупитель; Спаситель
оскорбление; уничижительное замечание
оскорбление; пренебрежительное замечание
оскорбление; унизительное замечание
проходить боевую подготовку; проводить военные учения
богиня Сонгкрана; мисс Сонгкран
плавильная печь; доменная печь
крещение
подпольная лотерея; нелегальная лотерея
с широкими бедрами
ПЭТ-сканирование
порка; бичевание
наказывать; применять взыскание
ожесточённое соперничество; напряжённая борьба
нанесение ударов или рубящих ударов оружием
документ об образовании; свидетельство о квалификации
со звуком ударов
глухой стук
гипертония; высокое кровяное давление
командующий армией; командующий сухопутными войсками
главнокомандующий сухопутными войсками; командующий армией
комиссия; доля; откат
оказывается, что
сила веры
независимое кино
немейнстримный фильм; альтернативное кино
вокализация; произнесение
скороварка
ощущать комок в горле; чувствовать тяжесть на душе
невесомость; нулевая гравитация
невесомость; нулевая гравитация
невесомость; нулевая гравитация
Восточный экономический коридор
настойчивость; упорство
подача иска; обращение в суд
стойкость; выносливость; упорство
эксперт по боксу; гуру муай-тай
королевская памятная арка
королевская музыкальная композиция
пропорциональный; стройный
оператор мобильной связи
ловкость; проворство; сноровка
чин хо; юньнаньские китайцы
очень долго; давным-давно
несправедливый; нелегитимный
незаконный
праведник; аскет
объектно-ориентированный
компонент; деталь
хмуриться; морщиться
спецслужба; разведывательное управление
секретная служба; спецслужба
биологическое оружие
активный ингредиент; действующее вещество
лекарственная масса; консистенция препарата
консервант
валютный трейдер; форекс-трейдер
королева моды; модница
медицинское оборудование; медицинский прибор
трендсеттер; законодатель моды
подделка; фальсификация
разлететься на куски; разбиться вдребезги
до предела; на полную
сгорбленный; сутулый
уксусная кислота
гендерное равенство
ограничение; подавление