ผู้ทรงศีล(pôo song sĕen)
Значения
1СуществительноеB2
праведник; аскет
человек, строго соблюдающий моральные или религиозные заповеди
Примеры
แม่ชีmâe cheeแม่ชีmâe cheeбуддийская монахиня (мирская; Таиланд)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотวัดป่าwát bpàaวัดป่าwát bpàaлесной монастырь (Тхеравада)แห่งhàengแห่งhàeng1предлог принадлежности (официальный)2место; расположение (официальное)3счетное слово: места/учрежденияนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ผู้ทรงศีลpôo song sĕenผู้ทรงศีลpôo song sĕenправедник; аскетที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1сельские жители; местные жители; селяне2простые люди; обыватели; народ3простой; разговорный; народный (как определение)เคารพศรัทธาkao-róp sàt-taaเคารพศรัทธาkao-róp sàt-taaпочитать [кого-л./что-л.]; чтить [кого-л./что-л.]มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Монахиня в том лесном храме — праведница, которую жители деревни глубоко уважают и которой очень доверяют.
Связанные слова
Разбор слова
+
ผู้ทรงศีลpôo song sĕenผู้ทรงศีลpôo song sĕenправедник; аскет