หนังนอกกระแส(năng nôk grà-săe)
Значения
1СуществительноеB2
инди-фильм; независимое кино
независимый фильм; кино, находящееся вне мейнстримных тенденций или произведенное за пределами крупных киностудий
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьหนังนอกกระแสnăng nôk grà-săeหนังนอกกระแสnăng nôk grà-săeинди-фильм; независимое киноเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийเนื้อเรื่องnéuua rêuuangเนื้อเรื่องnéuua rêuuang1сюжет; сюжетная линия2содержание истории; суть повествованияมักจะmák jàมักจะmák jà1часто; обычно (привычка/частота)2иметь тенденцию; быть склонным (общая тенденция)แปลกใหม่bplàek màiแปลกใหม่bplàek mài1новаторский; новый и необычный2инновационный; свежийและláeและláeи (сочинительный союз)น่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jai1интересный2заслуживающий внимания; привлекательный
Мне нравится смотреть независимое кино, потому что сюжеты в нем обычно оригинальные и интересные.
Связанные слова
Разбор слова
+
หนังนอกกระแสnăng nôk grà-săeหนังนอกกระแสnăng nôk grà-săeинди-фильм; независимое кино