Тайские слова уровня B2

Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.

36 156 слов
โปรเจกต์เมเนเจอร์
bproo-jéek-mee-nee-jə̂ə

менеджер проекта; руководитель проекта

ของใช้สิ้นเปลือง
kɔ̌ɔng-chái-sîn-bplʉʉang

расходные материалы

พัสดุสิ้นเปลือง
pát-sà-dù-sîn-bplʉʉang

расходные материалы; расходники

ระบบหมุนเวียนโลหิต
rá-bòp-mǔn-wiian-loo-hìt

кровеносная система; система кровообращения

ระบบไหลเวียนเลือด
rá-bòp-lǎi-wiian-lʉ̂ʉat

кровеносная система

ระบบหมุนเวียนเลือด
rá-bòp-mǔn-wiian-lʉ̂ʉat

кровеносная система

การบำบัดด้วยกลิ่น
gaan-bam-bàt-dûuai-glìn

ароматерапия

ครรลองชีวิต
kan-lɔɔng-chii-wít

образ жизни; жизненный путь

บวมเต่ง
buuam-dtèeng

сильно опухший; вздутый

หนาวเยือก
nǎao-yʉ̂ʉak

пронизывающе холодный; ледяной

หนาวสะบั้น
nǎao-sà-bân

пронизывающе холодный; пробирающий до костей

โยกโคลง
yôok-kloong

качаться; раскачиваться

ดีดตัว
dìit-dtuua

отскакивать; восстанавливаться (о ценах)

จอตาเสื่อม
jɔɔ-dtaa-sʉ̀ʉam

дегенерация сетчатки

กระแสไฟกระชาก
grà-sɛ̌ɛ-fai-grà-châak

скачок тока; импульс тока

สายพานคอนเวเยอร์
sǎai-paan-kɔɔn-wee-yə̂ə

конвейерная лента

คอนเวเยอร์
kɔɔn-wee-yə̂ə

конвейерная лента; конвейер

ผ้าสโตล
pâa-sà-dtoon

палантин; шаль

ศัลยกรรมซ่อมแซม
sǎn-yá-gam-sɔ̂m-sɛɛm

реконструктивная хирургия; восстановительная хирургия

นักต้มเบียร์
nák-dtôm-biia

пивовар

พุตตี้
pút-dtêe

шпаклевка; замазка

สงครามทางอากาศ
sǒng-kraam-taang-aa-gàat

воздушная война

สงครามภาคพื้นดิน
sǒng-kraam-pâak-pʉ́ʉn-din

наземная война; сухопутная война

ชั้นกันซึม
chán-gan-sʉm

гидроизоляционный слой; водонепроницаемый слой

แบรนด์ส่วนบุคคล
brɛɛn-sùuan-bùk-kon

личный бренд

โปรแกรมแอนติมัลแวร์
bproo-grɛɛm-ɛɛn-dtì-man-wɛɛ

антивредоносная программа

การเหวี่ยง
gaan-wìiang

бросание с размаху; метание

การพัฒนาอย่างยั่งยืน
gaan-pát-tá-naa-yàang-yâng-yʉʉn

устойчивое развитие

ไม่เว้นวันเว้นคืน
mâi-wén-wan-wén-kʉʉn

день и ночь; круглосуточно

สุดยอดอาหาร
sùt-yɔ̂ɔt-aa-hǎan

суперфуд

หนังสือแต่งตั้ง
nǎng-sʉ̌ʉ-dtɛ̀ng-dtâng

приказ о назначении; письмо о назначении

สายต่อหลักดิน
sǎai-dtɔ̀ɔ-làk-din

заземляющий проводник

สุขภาพศาสตร์
sùk-kà-pâap-sàat

наука о здоровье

ตู้เบรกเกอร์
dtôo brèhk-gêr

распределительный щит; электрощит

ควบกิจการ
kûuap-gìt-jà-gaan

сливаться (о компаниях); объединять бизнес

เครดิตคาร์บอน
kree-dìt-kaa-bɔɔn

углеродный кредит

แก่หง่อม
gɛ̀ɛ-ngɔ̀ɔm

очень старый; дряхлый

ซมไข้
som-kâi

лежать без сил из-за лихорадки

เต็มอัตรา
dtem-àt-dtraa

на полную мощность; до максимального предела

ที่ลี้ภัย
tîi-líi-pai

убежище; пристанище

พหุนามดีกรีสอง
pá-hù-naam-dii-grii-sɔ̌ɔng

квадратный многочлен

ถ่างตา
tàang-dtaa

заставлять себя не спать

ทำแต้ม
tam-dtɛ̂ɛm

завоевывать расположение; производить впечатление

น้ำย่านาง
náam-yâa-naang

сок янанга; экстракт листьев янанга

องค์กรสาธารณกุศล
ong-gɔɔn-sǎa-taa-rá-ná-gù-sǒn

благотворительная организация; благотворительный фонд

ผู้บริหารโครงการ
pûu-bɔɔ-rí-hǎan-kroong-gaan

руководитель проекта; директор проекта

เหนือจริง
nʉ̌ʉa-jing

сюрреалистичный; нереальный

สิ่งผูกมัด
sìng-pùuk-mát

обязательство; ограничение

ระบบท่อลม
rá-bòp-tɔ̂ɔ-lom

система воздуховодов; пневмопочта

ข้อห้ามใช้
kɔ̂ɔ-hâam-chái

противопоказание; запрет на использование

ไม้หมอนรถไฟ
máai-mɔ̌ɔn-rót-fai

железнодорожная шпала

ความโอบอ้อมอารี
kwaam-òop-ɔ̂ɔm-aa-rii

щедрость; доброта; великодушие

คุณๆ
kun kun

господа; хозяева

หมดศรัทธา
mòt-sàt-taa

потерять веру; утратить доверие

สิ้นศรัทธา
sîn-sàt-taa

потерять веру

แผนชั่ว
pɛ̌ɛn-chûua

коварный замысел; злодейский план

การเดิมพัน
gaan-dəəm-pan

рискованный шаг; рискованное обязательство

กองกำลังติดอาวุธ
gɔɔng-gam-lang-dtìt-aa-wút

вооруженные силы; вооруженная группировка; ополчение

รีซิสเตอร์
rii-sít-dtə̂ə

резистор

ผิดประเด็น
pìt-bprà-den

упустить суть; отклониться от темы

เซลล์เมมเบรน
sen mem-bren

клеточная мембрана

พลาสมาเมมเบรน
pláat-maa mem-bren

плазматическая мембрана; клеточная мембрана

มูลดิน
muun-din

земляной холм; куча земли

ความไร้ประโยชน์
kwaam-rái-bprà-yòot

бесполезность; тщетность

การลดหย่อน
gaan-lót-yɔ̀ɔn

снижение; смягчение; послабление

การคว่ำบาตร
gaan-kwâm-bàat

бойкот; санкция; эмбарго

ความอาฆาต
kwaam-aa-kâat

мстительная ненависть; жажда мести

ความเคียดแค้น
kwaam-kîiat-kɛ́ɛn

озлобленность; мстительный гнев

จุดดุลยภาพ
jùt-dun-yá-pâap

точка равновесия

นักข่าวสอบสวน
nák-kàao-sɔ̀ɔp-sǔuan

журналист-расследователь

ผู้สื่อข่าวสืบสวน
pûu-sʉ̀ʉ-kàao-sʉ̀ʉp-sǔuan

журналист-расследователь

บทวิพากษ์
bòt-wí-pâak

критика; критический обзор

จิตรกรรมสีน้ำมัน
jìt-dtrà-gam-sǐi-nám-man

картина маслом; масляная живопись

หญิงสองใจ
yǐng-sɔ̌ɔng-jai

неверная женщина; изменщица

บันไดเงินเดือน
ban-dai-ngən-dʉʉan

тарифная сетка; шкала заработной платы

โดยสังเขป
dooi-sǎng-kèep

кратко; сжато

ครั้นนั้น
krán-nán

в то время; тогда

การจัดสวน
gaan-jàt-sǔuan

ландшафтный дизайн; оформление сада

การจัดภูมิทัศน์
gaan jàt poo-mí-tát

ландшафтное благоустройство

เรขภาพคอมพิวเตอร์
ray-kà-pâap kom-piw-dtêr

компьютерная графика

สมบัติตกทอด
sǒm-bàt-dtòk-tɔ̂ɔt

наследство; семейная реликвия; наследие

เบญจศีล
been-jà-sǐin

Пять заповедей

ท่อระบายอากาศ
tɔ̂ɔ-rá-baai-aa-gàat

вентиляционная труба; воздуховод

โพรงท้อง
proong-tɔ́ɔng

брюшная полость

อักษรควบกล้ำ
àk-sɔ̌ɔn-kûuap-glâm

стечение согласных

หัวรถ
hǔua-rót

локомотив

ใฝ่ศึกษา
fài-sʉ̀k-sǎa

прилежный; стремящийся к знаниям

คีมเข้าหัวแลน
kiim-kâo-hǔua-lɛɛn

кримпер для LAN-кабеля

คีมย้ำสายแลน
kiim-yám-sǎai-lɛɛn

кримпер для сетевого кабеля

คีมเข้าหัว RJ45
keem kâo hŭua aa-jay sèe-sìp-hâa

кримпер для RJ45

น่าท้อใจ
nâa-tɔ́ɔ-jai

обескураживающий; приводящий в уныние

น่าระอา
nâa-rá-aa

утомительный; раздражающий

น่าอ่อนใจ
nâa-ɔ̀ɔn-jai

удручающий; раздражающий

หลักหมุด
làk-mùt

межевой знак; геодезический колышек

เรตินา
ree-dtì-naa

сетчатка

กระแสประสาท
grà-sɛ̌ɛ-bprà-sàat

нервный импульс; нейронный сигнал

กำลังสมอง
gam-lang-sà-mɔ̌ɔng

умственные способности; интеллект

หยั่งลึก
yàng-lʉ́k

глубоко укоренившийся; прочно устоявшийся

ระบบรุ่นพี่รุ่นน้อง
rá-bòp-rûn-pîi-rûn-nɔ́ɔng

система старшинства

ติดๆ ดับๆ
dtìt-dtìt dàp-dàp

мигающий; с перебоями