Тайские слова уровня B1
Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.
костюм западного образца
заканчивать дежурство; завершать смену
приправа; усилитель вкуса
Премьершип; высшая спортивная лига
кислое ферментированное мясо (севернотайское)
кислая ферментированная свинина; нэм (исанское)
гранат (региональное тайское название)
вести себя по-свойски; фамильярничать
есть растения; питаться растениями
общежитие; спальное помещение
ароматный; источающий приятный аромат
лук-батун; зелёный лук
ферментированная рыба (севернотайское название)
уникальный; самобытный
мягко критиковать; указывать на недостатки
признание; признание в проступке
подсказать способ; указать возможность
кешбэк; возврат части стоимости покупки
глотать; жрать, хлестать (грубо)
скрываться; уединяться
лемонграсс
поиск; разыскивание
завершить оформление покупки
занимать своё место; находиться на посту
полная корзина (мера количества; исан.)
кстати; а как насчёт …? (разг.)
оплата; заработная плата; вознаграждение
забить гол (спорт.)
защёлкнуться; зафиксироваться
вступать в половую связь с кем-либо
штаб-квартира; главный офис
шум; гам
дни и ночи; время
тайно любить кого-либо; быть тайно влюблённым
перекрёсток трёх дорог
амарант; зелень амаранта (южнотайск.)
поэт; автор стихов
распылять пестициды
справочник; практическое руководство
стричь очень коротко; брить голову
телестанция (разг.)
хитрость; полезный совет; ловкий приём
низкого статуса; негламурный (сленг)
оратор; докладчик
восковая тыква (южнотайское название)
хе; низкий смешок
чувствовать себя обиженным, недооценённым или хуже других
знакомый; прежний; не новичок
радующий глаз
трудно глотать (о пище)
делать навес; отдавать длинный пас
жалкий; горестный; плачевный
босс; лидер; шеф (разг.)
карта памяти
быть ошеломлённым; изумляться
дрянной; второсортный (разг.)
кокосовая скорлупа (южнотайск.)
клевать или кусать
испытывать душевную боль; быть убитым горем
башка; череп (груб.)
быть не в моде
куркума (южнотайск.)
куркума (южнотайск.)
задняя панель
доброта; щедрость
неподвижность; отсутствие движения
быть несвободным; уже состоять в отношениях
дуть губы; опускать уголки рта
база данных
некрасивость; уродство
татуировка
сдавать в аренду
буксировать; тянуть
маленький, да удаленький (разг.)
перец «птичий глаз» (южнотайское название)
следовать по пятам; происходить вскоре после
центральная панель; средняя панель
глупый; нелепый; бессмысленный (разг.)
джекфрут (исанск.)
джекфрут (севернотайск.)
двигаться кругами; бродить туда-сюда
мачеха (формальное обозначение)
на открытом воздухе
душевная боль
осознать своё поведение; признать ошибку
Фейсбук (эф-би)
некрасивость
скорбь; горе
актёр или актриса второго плана
угощать гостей едой и напитками
заниматься любовью; заниматься сексом
размещение игровых фигур
избегать зрительного контакта; отводить взгляд
отбраковывать; отсеивать
плохой; непослушный; порочный (регион.)
первый класс (в транспорте)
выравнивать по правому краю
манера говорить; язык
инопланетянин; внеземное существо
Блэкберри