Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
สันมีด
sǎn-mîit

обух ножа

ทำบอลเสีย
tam-bɔɔn-sǐia

потерять мяч (в спорте)

เด้งดี
dêng-dii

прыгучий; пружинистый

พีพีบอร์ด
pii-pii-bɔ́ɔt

сотовый пластик; полипропиленовый лист

ลำแต๊ๆ
lam dtâe dtâe

очень вкусно

ลำขนาด
lam-kà-nàat

очень вкусный

นักแสดงแทน
nák-sà-dɛɛng-tɛɛn

стенд-ин; дублер; каскадер-дублер

คนบางตา
kon-baang-dtaa

малолюдный; немноголюдный

สายตลก
sǎai-dtà-lòk

весельчак; шутник

แนวตลก
nɛɛo-dtà-lòk

жанр комедии

ข่าวโจมตี
kàao-joom-dtii

новости о нападении

เมาควัน
mao-kwan

отравиться дымом; угореть

ผักกูด
pàk-gùut

съедобный папоротник

มุมทแยง
mum-tá-yɛɛng

противоположный по диагонали угол

อะนาล็อก
à-naa-lɔ́k

аналоговый

ดาริกา
daa-rí-gaa

тайское женское имя

ร่าเริงแจ่มใส
râa-rəəng-jɛ̀m-sǎi

жизнерадостный; бодрый

สดชื่นกระปรี้กระเปร่า
sòt-chʉ̂ʉn-grà-bprîi-grà-bprào

бодрый и энергичный

ลงคลิป
long-klíp

выложить видео; загрузить видео

โพสต์คลิป
póot-klíp

выложить видеоклип; запостить видео

ถ่ายท้อง
tàai-tɔ́ɔng

опорожнять кишечник; очищать кишечник

นั่งแกร่ว
nâng-grɛ̀ɛo

сидеть и скучать в ожидании

เทคโนโลยีขั้นสูง
ték-noo-loo-yii-kân-sǔung

передовые технологии; высокие технологии

เทคโนโลยีสมัยใหม่
ték-noo-loo-yii-sà-mǎi-mài

современные технологии

น้ำเกรวี
náam gray-wêe

подливка

ซอสเกรวี
sót gray-wêe

подливка

ใจแข็ง
jai-kɛ̌ng

бессердечный; непреклонный; твердый

จุดเว้นวรรค
jùt-wén-wák

пауза; перерыв

ไปตรวจงาน
bpai-dtrùuat-ngaan

отправиться [куда-либо] для проверки [работы]

แต๊ะเอีย
dtɛ́-iia

денежный подарок на китайский Новый год

จบดื้อๆ
jòp dêu-dêu

резко оборваться, внезапно закончиться

จบห้วน
jòp-hûuan

обрываться, резко заканчиваться

รักบี้ฟุตบอล
rák-bîi-fút-bɔɔn

регби

ทำฟาล์ว
tam-faao

совершить фол

ทำผิดกติกา
tam-pìt-gà-dtì-gaa

нарушать правила; совершать фол

ดูสง่างาม
duu-sà-ngàa-ngaam

выглядеть элегантно; казаться грациозным

โคตรดราม่า
kôot-draa-mâa

крайне драматичный

รอช้า
rɔɔ-cháa

медлить; колебаться

คลาสสิกร็อก
klâat-sìk-rɔ́k

классический рок

สมุดแพลนเนอร์
sà-mùt-plɛɛn-nə̂ə

планнер; органайзер

การ์ดสูง
gáat-sǔung

быть начеку; не терять бдительность

รวบรวมข้อมูล
rûuap-ruuam-kɔ̂ɔ-muun

собирать данные; собирать информацию

ใบแสดงผลการเรียน
bai-sà-dɛɛng-pǒn-gaan-riian

транскрипт; ведомость оценок

ใบเกรด
bai-grèet

ведомость оценок; табель успеваемости

ถอนวิชา
tɔ̌ɔn-wí-chaa

отказаться от курса

ถอนรายวิชา
tɔ̌ɔn-raai-wí-chaa

бросить курс; отказаться от курса

แอดออน
ɛ̀ɛt-ɔɔn

дополнение; аддон

ขีดๆ เขียนๆ
kèet kèet kĭian kĭian

[гл.] чиркать; рисовать каракули

ทล.
tor lor

сокр. национальная автомагистраль

หลักเขต
làk-kèet

пограничный знак; межевой знак

อินสตาแกรมรีลส์
in-sà-dtaa-grɛɛm-riin

Instagram Reels

ง้องอน
ngɔ́ɔ-ngɔɔn

помириться с [кем-л.]; уговаривать [кого-л.]

ขอคืนดี
kɔ̌ɔ-kʉʉn-dii

просить о примирении

ย่างเตาถ่าน
yâang-dtao-tàan

жарить на углях

ข้อความสำเร็จรูป
kɔ̂ɔ-kwaam-sǎm-rèt-rûup

шаблонное сообщение

ก็อปวาง
gɔ̀p-waang

копировать и вставлять [что-л.]

ปรับพื้นที่
bpràp-pʉ́ʉn-tîi

выравнивать землю; подготавливать участок

รับอาสา
ráp-aa-sǎa

вызываться (сделать что-л.); вызваться добровольцем

วงไอดอล
wong-ai-dɔ̂n

айдол-группа

กลุ่มไอดอล
glùm-ai-dɔ̂n

айдол-группа

ไอดอลกรุ๊ป
ai-dɔ̂n-grúp

айдол-группа

ขอความร่วมมือ
kɔ̌ɔ-kwaam-rûuam-mʉʉ

просить о сотрудничестве

เป็นตอนๆ
bpen dton dton

по частям; эпизодами; сериями

นพ.
no-po

д-р (о враче-мужчине)

รถจำลอง
rót-jam-lɔɔng

модель автомобиля; масштабная модель машины

รุ่นรถยนต์
rûn-rót-yon

модель автомобиля

เดินวนเวียน
dəən-won-wiian

расхаживать; ходить кругами; бродить

แผ่นงาน
pɛ̀n-ngaan

рабочий лист (вкладка таблицы)

ติดยาก
dtìt-yâak

трудно завести; трудно разжечь

สะพานไฟ
sà-paan-fai

ножевой выключатель; рубильник

ซีร็อกซ์
sii-rɔ́k

ксерокопия

สำเนาเอกสาร
sǎm-nao-èek-gà-sǎan

копия документа

ซิงค์ปาก
sing-bpàak

петь под фонограмму; липсинк

กระจายออก
grà-jaai-ɔ̀ɔk

рассредотачиваться; рассеиваться

ซันสกรีน
san-sà-griin

солнцезащитный крем

โหลดเกิน
lòot-gəən

перегружать

เกินพิกัด
gəən-pí-gàt

перегруженный; превышающий лимит

รสชาติอ่อน
rót-châat-ɔ̀ɔn

мягкий на вкус; пресный

แคชไลน์
kɛ̂ɛt-laai

кэш приложения LINE

ร้านอาหารข้างทาง
ráan-aa-hǎan-kâang-taang

придорожный ресторан; придорожное кафе

ตอบสนองเร็ว
dtɔ̀ɔp-sà-nɔ̌ɔng-reo

быстро реагирующий

วัดสัดส่วน
wát-sàt-sùuan

снимать мерки (с кого-л.)

รอบขา
rɔ̂ɔp-kǎa

обхват ноги; ширина штанины

แอปเด้ง
ɛ́p-dêeng

[о приложении] вылетать; аварийно закрываться

เสียงเล่าลือ
sǐiang-lâo-lʉʉ

слух; молва

สาธารณรัฐเปรู
sǎa-taa-rá-ná-rát-bpee-ruu

Республика Перу

งั้นๆ
ngán-ngán

так себе; посредственно

พี่ทีมงาน
pîi-tiim-ngaan

старший сотрудник/член команды; форма обращения

รางปลั๊กไฟ
raang-bplák-fai

сетевой фильтр; удлинитель

พอทน
pɔɔ-ton

сносный; терпимый

ชุดสายพ่วง
chút-sǎai-pûuang

удлинитель

เสียหายอย่างหนัก
sǐia-hǎai-yàang-nàk

сильно поврежденный; серьезно пострадавший

สลับจอ
sà-làp-jɔɔ

переключать экраны

สลับหน้าจอ
sà-làp-nâa-jɔɔ

переключать экраны

ค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้า
kâa-tîi-dtâng-wái-lûuang-nâa

значение по умолчанию

ตราสโมสร
dtraa-sà-moo-sɔ̌ɔn

эмблема клуба; герб клуба

ช่องรับสัญญาณ
chɔ̂ng-ráp-sǎn-yaan

вход для сигнала; входной порт

ช่องกรอกข้อมูล
chɔ̂ng-grɔ̀ɔk-kɔ̂ɔ-muun

поле ввода; текстовое поле

กระดาษลูกฟูก
grà-dàat-lûuk-fûuk

гофрированный картон; гофрокартон

แผ่นสะท้อนแสง
pɛ̀n-sà-tɔ́ɔn-sɛ̌ɛng

отражатель; светоотражающая поверхность