Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
นักเขียนบล็อก
nák-kǐian-blɔ́k

блогер

เสื้อใน
sʉ̂ʉa-nai

майка; нижняя рубашка

เจ้าหน้าที่เวร
jâao-nâa-tîi-ween

дежурный; дежурный сотрудник

พอไหว
pɔɔ-wǎi

выполнимо; так себе

ร้านค้าแอป
ráan-káa-ɛ́p

магазин приложений

ร้านค้าแอปพลิเคชัน
ráan káa áep-plì-kay-chan

магазин приложений

จุ๊บยาง
júp-yaang

резиновая присоска

สปาเกตตีต้มยำ
sà-bpaa-gèet-dtii-dtôm-yam

спагетти том-ям

ตัวซอล
dtuua-sɔɔn

нота соль

ดึงดูดทางเพศ
dʉng-dùut-taang-pêet

сексуально привлекательный; сексапильный

จอแก้ว
jɔɔ-gɛ̂ɛo

телевидение; голубой экран

ด้านหน้าอาคาร
dâan-nâa-aa-kaan

передняя часть здания; фасад

ดูเซ็กซี่
duu-sék-sîi

выглядеть сексуально

ดูมีเสน่ห์
duu-mii-sà-nèe

выглядеть привлекательным; казаться очаровательным

ออกหาอาหาร
ɔ̀ɔk-hǎa-aa-hǎan

отправляться на поиски пищи; добывать пищу

แคสติ้ง
káet-dtîng

кастинг (актеров)

น้ำจิ้มงา
náam-jîm-ngaa

кунжутный соус для обмакивания

ทดสอบกำลัง
tót-sɔ̀ɔp-gam-lang

проверять силу

น่าขบขัน
nâa-kòp-kǎn

забавный; смешной

แอปตัดต่อ
ɛ́p-dtàt-dtɔ̀ɔ

приложение для монтажа

รูปเสีย
rûup-sǐia

поврежденное фото/изображение; испорченный снимок

ดูอมทุกข์
duu-om-túk

выглядеть грустным; казаться печальным

เจาะช่อง
jɔ̀-chɔ̂ng

делать проем; сверлить/пробивать отверстие

เล่นนอกบท
lên-nɔ̂ɔk-bòt

импровизировать; отступать от сценария (в актерской игре)

เดือนดับ
dʉʉan-dàp

новолуние

สมัยพระพุทธเจ้า
sà-mǎi-prá-pút-tá-jâao

времена Будды

ที่มาของคำ
tîi-maa-kɔ̌ɔng-kam

происхождение слова; этимология

ร้านลดราคา
ráan-lót-raa-kaa

дисконтный магазин; аутлет

นิ่งอึ้ง
nîng-ʉ̂ng

остолбенеть; лишиться дара речи

น้ำมันแก๊สโซลีน
nám-man-gɛ́ɛt-soo-liin

бензин

พิธีรำลึก
pí-tii-ram-lʉ́k

мемориальная церемония; церемония памяти

ที่เช็ดเครื่องสำอาง
tîi-chét-krʉ̂ʉang-sǎm-aang

средство для снятия макияжа; салфетка для снятия макияжа

โครงการขนาดใหญ่
kroong-gaan-kà-nàat-yài

крупномасштабный проект

วัดที่ดิน
wát-tîi-din

измерять землю; проводить межевание

ฟันปลา
fan-bplaa

пилообразный узор; зубчатый узор

ไส้กิ่ว
sâi-gìu

очень голодный; умирающий от голода

ท้องกิ่ว
tɔ́ɔng-gìu

очень голодный; изголодавшийся

จำนวนผู้ติดตาม
jam-nuuan-pûu-dtìt-dtaam

количество подписчиков

ตุกติก
dtùk-dtìk

хитрить; действовать нечестно; изворачиваться

สู้ไม่ถอย
sûu-mâi-tɔ̌ɔi

продолжать бороться; никогда не сдаваться

แพนกล้อง
pɛɛn-glɔ̂ng

панорамировать камеру

มุกแซว
múk-sɛɛo

подколка; дружеская насмешка

พระแม่กวนอิม
prá-mɛ̂ɛ-guuan-im

Гуаньинь

เลียบกำแพง
lîiap-gam-pɛɛng

двигаться вдоль стены

ดีลดี
diin-dii

выгодная сделка; удачная покупка

ท่าเก๊ก
tâa-géek

крутая поза; претенциозная поза

ระบบล่ม
rá-bòp-lôm

[о системе] выйти из строя; дать сбой

กล้วยบด
glûuai-bòt

банановое пюре

ฝึกวิชาชีพ
fʉ̀k-wí-chaa-chîip

проходить профессиональную подготовку; обучаться профессии

ฝึกอบรมวิชาชีพ
fʉ̀k-òp-rom-wí-chaa-chîip

обучаться профессиональным навыкам; проводить профессиональное обучение

สถาบันศาสนา
sà-tǎa-ban-sàat-sà-nǎa

религиозное учреждение

โคตรดี
kôot-dii

невероятно хороший; потрясающий (сленг)

ดีลเด็ด
diin-dèt

выгодное предложение; отличная сделка

เร่งแสง
rêng-sɛ̌ɛng

увеличить яркость; увеличить экспозицию

เพิ่มความสว่าง
pə̂əm-kwaam-sà-wàang

увеличивать яркость

โดยสุ่ม
dooi-sùm

случайно; наугад

แตกซ้ำ
dtɛ̀ɛk-sám

снова разбиться; снова треснуть

แบบล้านนา
bɛ̀ɛp-láan-naa

в стиле Ланна

ติดหนึ่งในสิบ
dtìt-nʉ̀ng-nai-sìp

входить в десятку лучших

เป็นหนึ่งในสิบ
bpen-nʉ̀ng-nai-sìp

быть одним из десяти

คำให้พร
kam-hâi-pɔɔn

благословение; добрые пожелания

สิ่งบอกเหตุ
sìng-bɔ̀ɔk-hèet

предзнаменование; знак

รถอเนกประสงค์
rót-à-nèek-bprà-sǒng

многоцелевой автомобиль; внедорожник; минивэн

ช่องมอง
chɔ̂ng-mɔɔng

видоискатель

ปลุกพลัง
bplùk-pá-lang

пробуждать силу; заряжать энергией

ที่ตักข้าว
tîi-dtàk-kâao

ложка для риса; лопатка для риса

การบดเคี้ยว
gaan-bòt-kíiao

жевание; пережевывание

ปล่อยเกาะ
bplɔ̀i-gɔ̀

исключать [кого-л.]; игнорировать [кого-л.]

สีเขียวมะนาว
sǐi-kǐiao-má-naao

лаймовый цвет

สีเขียวตองอ่อน
sǐi-kǐiao-dtɔɔng-ɔ̀ɔn

светлый жёлто-зелёный; шартрез

สลักไม้
sà-làk-máai

вырезать по дереву

กินยาเกินขนาด
gin-yaa-gəən-kà-nàat

получить передозировку лекарства

การขึ้นเครื่อง
gaan-kʉ̂n-krʉ̂ʉang

посадка (на самолет)

เรียนภาคพิเศษ
riian-pâak-pí-sèet

учиться по специальной программе

งานยักษ์
ngaan-yák

огромный проект; масштабная задача

เรียนภาคค่ำ
riian-pâak-kâm

учиться вечером; посещать вечерние занятия

ไม่ให้ข่าว
mâi-hâi-kàao

отказываться от комментариев; не предоставлять информацию

ปลายข้าว
bplaai-kâao

дробленый рис; рисовая сечка

ข้าวหัก
kâao-hàk

дробленый рис

หอผู้ป่วยใน
hɔ̌ɔ-pûu-bpùuai-nai

стационарное отделение

ศูนย์คอมพิวเตอร์
sǔun-kɔm-piu-dtə̂ə

вычислительный центр

เรียนจบหลักสูตร
riian-jòp-làk-sùut

окончить курс; окончить программу

ฝีมือเยี่ยม
fǐi-mʉʉ-yîiam

высококвалифицированный; мастерски выполненный

สุดเกาะ
sùt-gɔ̀

край острова; оконечность острова

มุมบน
mum-bon

верхний угол

พุ่งล้ม
pûng-lóm

нырять (в спорте); симулировать падение

ดำน้ำลึก
dam-náam-lʉ́k

дайвинг; подводное плавание с аквалангом

แสบคัน
sɛ̀ɛp-kan

жжение и зуд

บทร้อง
bòt-rɔ́ɔng

текст песни

การแจ้งออก
gaan-jɛ̂ɛng-ɔ̀ɔk

уведомление о выезде; уведомление об убытии

เครื่องหมายหัวข้อ
krʉ̂ʉang-mǎai-hǔua-kɔ̂ɔ

маркер списка; маркер

ปีมะเส็ง
bpii-má-sěng

год Змеи

ทานคลีน
taan-kliin

питаться правильно; есть здоровую пищу

กินอาหารคลีน
gin-aa-hǎan-kliin

правильно питаться; придерживаться чистого питания

ขยับกล้อง
kà-yàp-glɔ̂ng

переместить камеру; отрегулировать камеру

เลื่อนกล้อง
lʉ̂ʉan-glɔ̂ng

переместить камеру; сдвинуть камеру

สัมผัสเบาๆ
săm-pàt bao bao

нежно касаться [кого-либо/чего-либо]

พ่วงแบต
pûuang-bɛ̀t

"прикурить" автомобиль; завести автомобиль от внешнего источника

พ่วงแบตเตอรี่
pûuang-bɛ̀t-dtəə-rîi

завести от внешнего источника; прикурить

เครื่องเคาะจังหวะ
krʉ̂ʉang-kɔ́-jang-wà

ударный музыкальный инструмент