Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
ลูกหล่า
lûuk-làa

младший ребенок

เลี่ยงงาน
lîiang-ngaan

уклоняться от работы; отлынивать

คณะศิลปะ
ká-ná-sǐn-lá-bpà

факультет искусств

แผนผังที่นั่ง
pɛ̌ɛn-pǎng-tîi-nâng

план рассадки; схема мест

จัดบอร์ด
jàt-bɔ́ɔt

оформлять стенд

มีเสน่ห์
mii-sà-nèe

очаровательный; харизматичный

บุช
bùt

Буш (фамилия)

การไล่ล่า
gaan-lâi-lâa

погоня; охота; преследование

การตามล่า
gaan-dtaam-lâa

охота; преследование

ช่องรับแสง
chɔ̂ng-ráp-sɛ̌ɛng

световой люк; световой проем

การล่าสัตว์
gaan-lâa-sàt

охота (на диких животных)

ลดแรง
lót-rɛɛng

ослабить; смягчить [что-либо]; снизить интенсивность

ลดแรงกระแทก
lót-rɛɛng-grà-tɛ̂ɛk

амортизировать; смягчать удар

กระบังหน้า
grà-bang-nâa

визор; лицевой щиток; козырек

คอบอล
kɔɔ-bɔɔn

футбольный фанат; болельщик

สถานบำบัด
sà-tǎan-bam-bàt

лечебный центр; реабилитационный центр

ศูนย์บำบัด
sǔun-bam-bàt

лечебный центр; реабилитационный центр

ถอนตอ
tɔ̌ɔn-dtɔɔ

выкорчевать пень

น้ำจิ้มพอนสึ
náam jîm pon-sèu

соус понзу

ไฟลัดวงจร
fai-lát-wong-jɔɔn

короткое замыкание

วาดลวดลาย
wâat-lûuat-laai

рисовать узор

ปวดระบม
bpùuat-rá-bom

испытывать ноющую боль

เจ็บระบม
jèp-rá-bom

испытывать боль и ломоту; быть болезненно чувствительным

กรองตะกอน
grɔɔng-dtà-gɔɔn

отфильтровывать осадок

ท้องร่อง
tɔ́ɔng-rɔ̂ng

борозда; оросительная канава

ถ่ายใกล้
tàai-glâi

снимать крупным планом

ล้างตะกรัน
láang-dtà-gran

удалять накипь; очищать от накипи

ปั้นได้
bpân-dâai

пластичный; поддающийся лепке

ส่งเดช
sòng-dèet

небрежно; наугад; безосновательно

เดาสุ่ม
dao-sùm

гадать наобум; отвечать наугад

สีเรโทร
sǐi-ree-too

ретро-цвет; винтажный цвет

สีหยก
sǐi-yòk

нефритовый цвет

สีเขียวหยก
sǐi-kǐiao-yòk

нефритово-зелёный цвет

คนเลี้ยงช้าง
kon-líiang-cháang

погонщик слонов; махаут

รหัสเอทีเอ็ม
rá-hàt-ee-tii-em

ПИН-код банкомата

รหัสบัตรเอทีเอ็ม
rá-hàt-bàt-ee-tii-em

ПИН-код банковской карты

ฮอตสปอต
hɔ́t-sà-bpɔ̀ɔt

точка доступа (Wi-Fi)

ไลค์โพสต์
lái-póot

лайкнуть пост

ระยะใกล้
rá-yá-glâi

близкое расстояние; вблизи

ทึกทัก
tʉ́k-ták

предполагать; домысливать

เหมาเอา
mǎo-ao

забрать всё; присвоить

หยาดน้ำ
yàat-náam

капля воды; капелька

พยุงเดิน
pá-yung-dəən

помогать кому-либо идти

เออน่ะ
əə-nâ

да, окей; ну ладно

คนขี้โม้
kon-kîi-móo

хвастун

จอมขี้คุย
jɔɔm-kîi-kui

хвастун; бахвал

เนื้อแน่น
nʉ́ʉa-nɛ̂n

твердый; плотный; с плотной текстурой

เนื้อเข้มข้น
nʉ́ʉa-kêm-kôn

густая, насыщенная консистенция

เหนียวหนึบ
nǐiao-nʉ̀p

жевательный; тягучий (о еде)

ข้อมูลสภาพอากาศ
kɔ̂ɔ-muun-sà-pâap-aa-gàat

метеоданные; информация о погоде

ท่องคาถา
tɔ̂ɔng-kaa-tǎa

читать заклинание или мантру

บ๊อง
bɔ́ɔng

сумасшедший; глуповатый; чокнутый

คำชมเชย
kam-chom-chəəi

похвала; комплимент

เหมือนคลื่น
mʉ̌ʉan-klʉ̂ʉn

волнообразный; подобный волне

ลงนรก
long-ná-rók

отправиться в ад

รูปวงรี
rûup-wong-rii

овал; эллипс

ย่างเท้า
yâang-táao

шагнуть; ступить ногой куда-либо

เมล็ดเชีย
má-lét-chiia

семена чиа

กำมะลอ
gam-má-lɔɔ

поддельный; фальшивый

สามารถจ่ายได้
sǎa-mâat-jàai-dâai

мочь позволить себе [что-либо]

มีปัญญาจ่าย
mii-bpan-yaa-jàai

мочь позволить себе [что-либо]

รูดบัตร
rûut-bàt

платить картой; расплачиваться картой

ชุดภาพ
chút-pâap

набор картинок; фотосет; серия изображений

สมาร์ตโฮม
sà-màat-hoom

умный дом

ทรงกระสอบ
song-grà-sɔ̀ɔp

мешкообразная форма; мешковатый стиль

โทรทัศน์อัจฉริยะ
too-rá-tát-àt-chà-rí-yá

смарт-ТВ

หาหัวข้อ
hǎa-hǔua-kɔ̂ɔ

искать тему; подбирать тему

หัวมน
hǔua-mon

с круглой головкой; с закругленным концом

ไอ้เข้
âi-kêe

крокодил, разг.

แนววินเทจ
naeo win-tâyt

винтажный стиль

รำไทเก็ก
ram-tai-gèk

заниматься тайчи

กลบรอย
glòp-rɔɔi

скрывать или заметать следы

โดยพร้อมเพรียงกัน
dooi-prɔ́ɔm-priiang-gan

в унисон; все вместе

ความหย่อนยาน
kwaam-yɔ̀ɔn-yaan

ослабленность; обвислость; дряблость

ที่ขัดเล็บ
tîi-kàt-lép

пилочка для ногтей; баф для ногтей

ด่าต่อหน้า
dàa-dtɔ̀ɔ-nâa

ругать в лицо

ว่าต่อหน้า
wâa-dtɔ̀ɔ-nâa

ругать в лицо; высказывать напрямую

สถานแสดงพันธุ์สัตว์น้ำ
sà-tǎan-sà-dɛɛng-pan-sàt-náam

океанариум; аквариум

ขยะอวกาศ
kà-yà-à-wá-gàat

космический мусор

หนทางไกล
hǒn-taang-glai

долгий путь; большое расстояние

คาบซ้อน
kâap-sɔ́ɔn

наложение занятий; конфликт в расписании

ต่อยตี
dtɔ̀ɔi-dtii

драться; вступать в потасовку

การต่อยตี
gaan-dtɔ̀ɔi-dtii

драка; потасовка

หมวดแรก
mùuat-rɛ̂ɛk

первый раздел; первая глава; первая категория

หั่นเป็นแว่น
hàn-bpen-wɛ̂ɛn

нарезать кружочками

แบตลิเทียม
bɛ̀t-lí-tiiam

Литиевая батарея

ถ่านลิเทียม
tàan-lí-tiiam

литиевая батарейка

แฟ้มเมนู
fɛ́ɛm-mee-nuu

Папка для меню; обложка для меню

เล่มเมนู
lêm-mee-nuu

книжка-меню; физическое меню

พักหน้าจอ
pák-nâa-jɔɔ

перевести экран в спящий режим; отключить дисплей

เสียงชัตเตอร์
sǐiang-chát-dtə̂ə

звук затвора (камеры)

โกโรโกโส
goo-roo-goo-sǒo

ветхий; обветшалый

จ.ลำพูน
jong-wàt lam-poon

провинция Лампхун

ดำเนินการตามแผน
dam-nəən-gaan-dtaam-pɛ̌ɛn

выполнять план

ทองแผ่น
tɔɔng-pɛ̀n

золотой лист; золотая пластина

ควบคุมตนเอง
kûuap-kum-dton-eeng

контролировать себя

เรื่องรัก
rʉ̂ʉang-rák

история любви; романтика

แนวรักโรแมนติก
nɛɛo-rák-roo-mɛɛn-dtìk

романтический жанр

คนขายต่อ
kon-kǎai-dtɔ̀ɔ

перекупщик; реселлер

ร่างเล็ก
râang-lék

миниатюрное телосложение; миниатюрный