ช่องรับแสง(chông ráp săeng)
Значения
1СуществительноеB1
световой люк; световой проем
Проем в конструкции, такой как крыша или стена, предназначенный для пропускания естественного света.
Примеры
บ้านbâanบ้านbâan1дом; жилище2дом (семья)3деревня; родные места4счетное слово: дома/жилые зданияของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяช่องรับแสงchông ráp săengช่องรับแสงchông ráp săeng1диафрагма (камеры)2световой люк; световой проемบนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)หลังคาlăng kaaหลังคาlăng kaaкрышаทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]ห้องhôngห้องhông1комната2счетное слово: комнатыสว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1светлеть; освещаться2ясный; очевидный (перен.)3светлый; яркий
В моем доме на крыше есть световой люк, благодаря которому в комнате светло.
2СуществительноеB2
диафрагма (камеры)
Отверстие в объективе камеры, которое контролирует количество проходящего через него света.
Примеры
ถ้าtâaถ้าtâa1если; в случае2если только; при условии, чтоอยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьถ่ายภาพtàai pâapถ่ายภาพtàai pâap1фотографировать; делать снимок2получать изображение (техническое)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьฉากหลังchàak lăngฉากหลังchàak lăng1фон; задний план (физический)2контекст; фон (переносное значение)เบลอblerเบลอbler1размытый; нечеткий2затуманенный (о сознании); вялый; рассеянный3размывать; делать нечеткимต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйเปิดbpèrtเปิดbpèrt1включать (устройство, свет)2начинать; запускать; открывать (бизнес)3открывать; разворачивать; отпирать; включатьช่องรับแสงchông ráp săengช่องรับแสงchông ráp săeng1диафрагма (камеры)2световой люк; световой проемของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыเลนส์lenเลนส์len1линза (оптическая)2контактная линза3объективให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьกว้างๆgwâang gwâangกว้างๆgwâang gwâang1в общих чертах; в целом2довольно широкий; просторный
Если вы хотите сделать фотографию с размытым фоном, вам нужно широко открыть диафрагму объектива.
Связанные слова
Похожее значение
รูรับแสงroo ráp săengรูรับแสงroo ráp săeng1диафрагма (отверстие в объективе или оптической системе); апертура2значение диафрагмы; диафрагменное число
- диафрагма (отверстие в объективе или оптической системе); апертура
- значение диафрагмы; диафрагменное число
ช่องแสงchông săengช่องแสงchông săeng1просвет; щель для света2световой люк; световой проем
- просвет; щель для света
- световой люк; световой проем
Разбор слова
+
+
ช่องรับแสงchông ráp săengช่องรับแสงchông ráp săengсветовой люк; световой проем