บุช
bùtЗначение
1Имя собственноеB1
Буш (фамилия)
Фамилия Буш, часто относящаяся к американской политической семье.
Примеры
ประธานาธิบดีbprà-taa-naa-tí-bɔɔ-diiประธานาธิบดีbprà-taa-naa-tí-bɔɔ-diiпрезидент (глава государства)บุชbùtบุชbùtБуш (фамилия)เคยkəəiเคยkəəi1когда-либо; раньше2раньше; бывало3креветочная паста (южнотайск.)มาเยือนmaa-yʉʉanมาเยือนmaa-yʉʉan1приехать с визитом; посетить2наступать; приходить (о сезонах/событиях/проблемах)ประเทศไทยbprà-têet-taiประเทศไทยbprà-têet-taiТаиланд
Президент Буш когда-то посетил Таиланд.
Еще 3 примеровСкрыть
ตระกูลdtrà-guunบุชbùtเป็นbpenตระกูลdtrà-guunการเมืองgaan-mʉʉangที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangในnaiสหรัฐอเมริกาsà-hà-rát-à-mee-rí-gaa
Семья Буш — известная политическая семья в Соединенных Штатах.
หนังสือnǎng-sʉ̌ʉเล่มlêmนี้níiเขียนkǐianเกี่ยวกับgìiao-gàpนโยบายต่างประเทศná-yoo-baai-dtàang-bprà-têetในnaiสมัยsà-mǎiประธานาธิบดีbprà-taa-naa-tí-bɔɔ-diiบุชbùt
Эта книга посвящена внешней политике в период президентства Буша.
การตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiทำสงครามtam-sǒng-kraamในnaiอิรักì-rákเป็นหนึ่งbpen-nʉ̀ngในnaiมรดกmɔɔ-rá-dòkทางการเมืองtaang-gaan-mʉʉangที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnของkɔ̌ɔngรัฐบาลrát-tà-baanบุชbùt
Решение начать войну в Ираке — одно из сложных политических наследий администрации Буша.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогЗаканчивается на смычную -ช, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Низкий
bùt
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Средний класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |