Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
резной узор; резьба
поиск наряда
замок зажигания; переключатель с ключом
насадка-венчик; венчик
клеевой пистолет
платье
предлог
бамбук руак; тайский бамбук
линейка продуктов
Сакка (царь богов)
лаймовый цвет
неоновый цвет; флуоресцентный цвет
вещество-индикатор; маркер
игровой автомат (слот)
исламоведение
одевание; наряжание
миграция; переселение
бохо; богемный
прямолинейно; резко
Лига Наций
хинин
с прозрачными крыльями; прозрачнокрылый
закладка; сохраненная ссылка
микроэкономика
дождеватель; ороситель (для полива)
сложное блюдо / сложный рецепт
стандартный каучук
поездка в горы; поездка на высокогорье
темный режим
географическое положение; природные условия
язык ассемблера (ASM)
давить на команду; подавлять команду
полярное сияние; аврора
металлический контейнер; металлическая бочка; металлический бак
вогнутая (рассеивающая) линза
натюрморт
гневливый темперамент (в буддизме)
тонкость; изящество
поперечное сечение
киноварь; ярко-красный
палеонтолог
старик (оскорбительно)
астрологический календарь
пункт иммиграционного контроля
Ват Махатхат (название храма)
небесная колесница
докторская диссертация
фунт стерлингов
участвовать в конкурсе красоты
экспрессия генов
«Жёлтые рубашки»
поддерживать; оказывать королевское покровительство
исследователь
лестница нагов; храмовая лестница с перилами в виде змеев
телефонная станция
производственный отдел
транснациональная корпорация
динго
неэффективность; безрезультатность
воодушевленный; окрыленный
рождение монарха
Мэнамсай (топоним)
расписание; график
геофизика
испытывать усталость глаз
край острова; оконечность острова
царь богов (в частн. Индра)
форма меча; изображение меча
большая королевская корона; часто означает Великую корону Победы
дань или налог в пользу короля
добавлять кислоту во [что-либо]; вмешивать кислоту
вязкость; густота
складывание ладоней вместе (жест вай/анджали)
район Чайя (провинция Сураттхани)
теория вероятностей
Парк Саван (имя собственное)
легкий хруст; легкая хрусткость
моносахарид; простой сахар
подлинность; истинность
процесс переработки
изделия с чернью
год Змеи
клен
шеф-повар
зарядная станция для электромобилей
полировать; придавать блеск
овсяное молоко
распространяться; разноситься (о запахе)
выпуклый
крекер; хрустящий хлебец; сухарь
арабское письмо; арабский алфавит
подушечка стопы
руководство пользователя; инструкция
пилотный проект; модельный проект
Процессия королевских барж
принуждать; заставлять угрозами
канистел; яичный фрукт
строчная буква; маленькая буква
сокровищница; хранилище; казна
разновидность мандарина