ผู้ค้นคว้า(pôo kón kwáa)
Значения
1СуществительноеB1
исследователь
человек, проводящий академические, научные или общие исследования
Примеры
เขาkăoเขาkăo1они; их (в зависимости от контекста)2она; её3гора; холм4рог5он; егоเป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяผู้ค้นคว้าpôo kón kwáaผู้ค้นคว้าpôo kón kwáaисследовательที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)ต้องdtôngต้องdtông1должно быть; наверняка2должен; необходимоทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùtбиблиотекаทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1каждый день; ежедневно2ежедневный; каждый день
Он исследователь, которому приходится каждый день работать в библиотеке.
Еще 3 примеровСкрыть
โครงการkrohng gaanนี้néeกำลังgam-langเปิดรับสมัครbpèrt ráp sà-màkผู้ค้นคว้าpôo kón kwáaที่têeมีประสบการณ์mee bprà-sòp-gaanด้านdâanประวัติศาสตร์ไทยbprà-wàt-dtì-sàat tai
В данный проект ведется набор исследователей с опытом работы в области истории Таиланда.
ผู้ค้นคว้าpôo kón kwáaใช้เวลาchái way-laaหลายlăaiเดือนdeuuanในnaiการลงgaan longพื้นที่เก็บข้อมูลpéun-têe gèp kô-moonจากjàakชาวบ้านchaao bâan
Исследователи провели несколько месяцев в полевых условиях, собирая данные у местных жителей.
ในฐานะnai tăa-náผู้ค้นคว้าpôo kón kwáaอิสระìt-sà-ràเธอterต้องdtôngพยายามpà-yaa-yaamหาhăaแหล่งlàengทุนtunมาmaaสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnงานวิจัยngaan wí-jaiของตัวเองkŏng dtuua ayngอยู่เสมอyòo sà-mŏer
Как независимый исследователь, она должна постоянно пытаться найти источники финансирования для поддержки своих собственных изысканий.
Связанные слова
Похожее значение
Разбор слова
+
ผู้ค้นคว้าpôo kón kwáaผู้ค้นคว้าpôo kón kwáaисследователь