อุทยานสวรรค์(ùt-tá-yaan sà-wăn)
Значения
1Имя собственноеB1
Парк Саван (имя собственное)
Парк Саван, известный общественный парк с большим озером в Накхонсаване, Таиланд; название буквально означает «Райский парк» или «Небесный парк»
Примеры
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruuaсемья; семейное домохозяйствоของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойจะjàจะjà1будет; было бы (в результате условия)2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3будет; показатель будущего времени/намеренияไปปิกนิกbpai bpík-níkไปปิกนิกbpai bpík-níkотправиться на пикникที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)อุทยานสวรรค์ùt-tá-yaan sà-wănอุทยานสวรรค์ùt-tá-yaan sà-wănПарк Саван (имя собственное)วันเสาร์นี้wan săo néeวันเสาร์นี้wan săo néeэта суббота; в эту субботу
В эту субботу моя семья отправится на пикник в парк Саван.
Еще 3 примеровСкрыть
ถ้าtâaไปเที่ยวbpai tîiaoจังหวัดนครสวรรค์jang-wàt ná-kon-sà-wănต้องdtôngแวะwáeไปเดินเล่นbpai dern lênที่têeอุทยานสวรรค์ùt-tá-yaan sà-wănให้ได้hâi dâiนะná
Если вы посетите провинцию Накхонсаван, обязательно загляните на прогулку в парк Саван.
ตอนเย็นๆdton yen yenจะมีjà meeคนkonมาmaaออกกำลังกายòk gam-lang gaaiและláeทำกิจกรรมtam gìt-jà-gamต่างๆdtàang-dtàangที่têeอุทยานสวรรค์ùt-tá-yaan sà-wănเยอะมากyér mâak
По вечерам в парке Саван много людей, которые занимаются спортом и другими видами деятельности.
อุทยานสวรรค์ùt-tá-yaan sà-wănถือเป็นtĕu bpenแลนด์มาร์คlaen-máakสำคัญsăm-kanและláeเป็นbpenปอดbpòtของkŏngเมืองนครสวรรค์meuuang ná-kon-sà-wănที่têeชาวเมืองchaao meuuangภาคภูมิใจpâak-poom jai
Парк Саван считается важной достопримечательностью и «легкими» города Накхонсаван, которыми гордятся его жители.
Разбор слова
+
อุทยานสวรรค์ùt-tá-yaan sà-wănอุทยานสวรรค์ùt-tá-yaan sà-wănПарк Саван (имя собственное)