Самые частые тайские слова
Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.
пребывающий в иллюзиях; «delulu» (сленг)
ритуальное омовение статуи Будды или монаха
уединение; одиночный ретрит
пятна; отметины; декоративные узоры
аудиоданные
интернет-акция; специальное предложение на интернет
няня
наплыв; приток
королева драмы
заколка для волос
4-звездочный отель
программа для рисования; приложение для рисования
холодный чай с лимоном
лист водорослей
электорат; база избирателей
ухаживание
группа инженеров
лунная ночь
саше; ароматический мешочек
король; монарх; государь
генератор; источник; создатель
оставление; отречение
место у прохода
упасть на; придавить
драматический сериал
цепляющий хук
тихая улица/дорога
плотная защита; глухая оборона
оцинкованная сталь
вести воздушное патрулирование; проводить воздушную разведку
металлический стержень; металлический пруток; металлический слиток/заготовка
метанол; древесный спирт
резиновая/силиконовая лопатка (скребок)
кирпично-оранжевый (цвет)
шероховатость; неровность
оправдание; прекращение дела
жидкий силикон; силиконовое масло
осознанное наблюдение; непрерывная осознанность
приветствовать монаршую особу
ренессанс; возрождение искусств и наук
очень спелый; перезрелый
поставить лайк (в соцсетях)
негативная реакция; противодействие
соревноваться в скорости; участвовать в гонке
учитель математики
устаревший; старомодный
Сямынь
титул чемпиона; первое место
возвышающийся; очень высокий
врач-волонтёр
витамин B2
остатки; объедки; отбросы
пенсионный фонд
бог Индра
коммутация; переключение (процесс/действие)
королевское решение, постановление
куай чап (суп со скрученной рисовой лапшой)
королевское имя (кроме монарха)
аюрведа; традиционная индийская медицина
кристаллический сланец (метаморфическая порода)
королевские дипломатические отношения; дружба между королевствами
пальмовая роща; плантация сахарных пальм
полный (о зале/помещении)
водный простор; широкая водная гладь
чествование или прославление монарших особ
негодяй; злодей; хулиган
куртка
звукоизоляция
годовщина рождения принца или принцессы
первая часть (строки/предложения); первое полустишие
манера речи; стиль речи
боевая операция
почетная грамота
ласкать; нежно гладить
быть зацикленным на стиле; быть привязанным к стилю
отдельная часть; секция
выбрать случайным образом
двигаться очень медленно; ползти как черепаха
ультрафиолетовое излучение; УФ-лучи
парная; паровая баня
дежурный; дежурный сотрудник
борьба с коррупцией; противодействие коррупции
духовная сила Будды; заслуги Будды
случайно добавить; непреднамеренно наполнить
молоко таро; таро-молоко
идти против тренда; плыть против течения
счастье и процветание; полное благополучие
билетер; кондуктор
подношения [для поклонения]
плохая успеваемость; плохие оценки
район Кхао Кхо
подкатегория; подтип
зазнаваться; быть высокомерным
специфическая характеристика; уникальная черта
Горбачев
городской столб; священный столб
лампа черного света; ультрафиолетовая лампа
единственная теория; одна теория
научный раздел; категория науки
сравнивать вкусы