ไอแดด(ai dàet)
Значения
1СуществительноеB2
тепловое марево; марево
мерцающее марево, поднимающееся от земли из-за сильного солнечного света; тепловое марево.
Примеры
ตอนเที่ยงdton tîiangตอนเที่ยงdton tîiang1полдень; обеденное время2в полдень; около полудняๆ-จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)มองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1видеть; разглядеть; заметить2быть видимым; виднеться3понимать; осознавать; признавать4предвидеть; ожидать; прогнозироватьไอแดดai dàetไอแดดai dàetтепловое марево; маревоลอยloiลอยloi1плавающий; дрейфующий2плавать; парить; держаться на поверхности3зависать; парить в воздухе4сделать плавающим (о цене или курсе)ขึ้นkêunขึ้นkêun1подниматься; восходить2увеличиваться; расти3садиться (в транспорт); подниматься4начинательное/результативное: начать; стать5на север / вглубь страны6результативное дополнение: движение вверх / улучшение7прорастать; расти; появлятьсяมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1происходить из; быть из/от (об источнике/происхождении)2происходить от / быть производным от3возникать из-за; являться результатомพื้นถนนpéun tà-nŏnพื้นถนนpéun tà-nŏnдорожное покрытие; поверхность дорогиคอนกรีตkon-grèetคอนกรีตkon-grèet1бетон (материал)2бетонировать; заливать бетон
Около полудня можно увидеть марево, поднимающееся от бетонной дороги.
Связанные слова
Похожее значение
ร้อนลอยไหวrón loi wăiร้อนลอยไหวrón loi wăiтепловое марево; мерцание воздуха
тепловое марево; мерцание воздуха
ไอร้อนai rónไอร้อนai rón1горячий пар; испарение2волна горячего воздуха
- горячий пар; испарение
- волна горячего воздуха
เปลวbpleoเปลวbpleo1пламя; язык пламени2марево; мерцание горячего воздуха3поэтическая форма / компонент сложных слов
- пламя; язык пламени
- марево; мерцание горячего воздуха
- поэтическая форма / компонент сложных слов
Разбор слова
+
ไอแดดai dàetไอแดดai dàetтепловое марево; марево