ใครคนใดคนหนึ่ง(krai kon dai kon nèung)
Значения
1МестоимениеB1
кто-то; кто-нибудь
кто-то; кто-нибудь; неустановленное или неизвестное лицо.
Примеры
ต้องมีdtông meeต้องมีdtông meeдолжен иметь; нужно иметьใครคนใดคนหนึ่งkrai kon dai kon nèungใครคนใดคนหนึ่งkrai kon dai kon nèungкто-то; кто-нибудьไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1включать (устройство, свет)2начинать; запускать; открывать (бизнес)3открывать; разворачивать; отпирать; включатьประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1дверь; ворота; портал2ворота (конструкция); гол (очко в спорте)3счетное слово для дверей, ворот, головนะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)
Кто-то должен пойти и открыть дверь.
Связанные слова
Похожее значение
ใครสักคนkrai sàk konใครสักคนkrai sàk konкто-то; кто-нибудь; некий человек
кто-то; кто-нибудь; некий человек
ใครคนหนึ่งkrai kon nèungใครคนหนึ่งkrai kon nèungкто-то; некто
кто-то; некто
คนใดคนหนึ่งkon dai kon nèungคนใดคนหนึ่งkon dai kon nèungкто-то один; кто-нибудь (из группы)
кто-то один; кто-нибудь (из группы)
ผู้ใดผู้หนึ่งpôo dai pôo nèungผู้ใดผู้หนึ่งpôo dai pôo nèung1кто-то; некто (офиц.)2некий (человек) (офиц.)
- кто-то; некто (офиц.)
- некий (человек) (офиц.)
Разбор слова
+
ใครคนใดคนหนึ่งkrai kon dai kon nèungใครคนใดคนหนึ่งkrai kon dai kon nèungкто-то; кто-нибудь