เศรษฐกิจหมุนเวียน(sèet-tà-gìt mŭn-wiian)
Значения
1СуществительноеC1
экономика замкнутого цикла
Экономическая система, в которой материалы и продукты используются как можно дольше за счет повторного использования, ремонта и переработки в целях сокращения количества отходов и загрязнения.
Примеры
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш; принадлежащий нам2нашеเริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать (делать что-либо)2начинать; начинатьсяใช้cháiใช้chái1велеть; поручить; приказать2тратить (деньги); платить; расходовать3использовать; применять4требовать; занимать (время/усилия/объем)แนวคิดnaeo kítแนวคิดnaeo kít1концепция; идея; понятие2подход; точка зрения3философское направление; система взглядовเศรษฐกิจหมุนเวียนsèet-tà-gìt mŭn-wiianเศรษฐกิจหมุนเวียนsèet-tà-gìt mŭn-wiianэкономика замкнутого циклаเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1ради; на благо2для; для того чтобыลดlótลดlót1снижать цену; делать скидку; уценивать2уменьшать(ся); снижать(ся); сокращатьขยะkà-yàขยะkà-yà1хлам; мусор (перен.)2мусор; отходыและláeและláeи (сочинительный союз)ต้นทุนdtôn tunต้นทุนdtôn tun1стартовое преимущество/недостаток; базовый уровень2издержки; себестоимость
Наша компания начала использовать концепцию циклической экономики для сокращения отходов и затрат.
Еще 3 примеровСкрыть
รัฐบาลrát-tà-baanส่งเสริมsòng sĕrmนโยบายná-yoh-baaiเศรษฐกิจหมุนเวียนsèet-tà-gìt mŭn-wiianเพื่อpêuuaการพัฒนาที่ยั่งยืนgaan pát-tá-naa têe yâng yeunและláeลดlótผลกระทบpŏn grà-tópต่อdtòสิ่งแวดล้อมsìng wâet lóm
Правительство продвигает политику циклической экономики для устойчивого развития и снижения воздействия на окружающую среду.
การเปลี่ยนผ่านgaan bplìian pàanจากjàakเศรษฐกิจsèht-tà-gìtแบบbàepเส้นตรงsên dtrongไปสู่bpai sòoเศรษฐกิจหมุนเวียนsèet-tà-gìt mŭn-wiianจำเป็นต้องjam bpen dtôngอาศัยaa-săiความร่วมมือkwaam rûuam meuuจากjàakทุกtúkภาคส่วนpâak sùuanในnaiสังคมsăng-kom
Переход от линейной экономики к циклической требует сотрудничества всех слоев общества.
หัวใจhŭua jaiของkŏngเศรษฐกิจหมุนเวียนsèet-tà-gìt mŭn-wiianไม่ได้mâi dâaiอยู่yòoแค่kâeการรีไซเคิลgaan ree-sai-kênแต่dtàeคือkeuการออกแบบgaan òk bàepผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panตั้งแต่dtâng dtàeต้นdtônให้hâiสามารถsăa-mâatนำnamกลับมาglàp maaใช้cháiใหม่màiได้dâiง่ายngâai
Суть циклической экономики заключается не только в переработке, но и в проектировании изделий с самого начала так, чтобы их можно было легко использовать повторно.
Разбор слова
+
เศรษฐกิจหมุนเวียนsèet-tà-gìt mŭn-wiianเศรษฐกิจหมุนเวียนsèet-tà-gìt mŭn-wiianэкономика замкнутого цикла