เตาเวฟ
dtao-wêepЗначение
1СуществительноеA2
микроволновая печь; микроволновка
Микроволновая печь; устройство, используемое для быстрого приготовления или разогрева пищи (разговорное).
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноอุ่นùnอุ่นùn1теплый; тепловатый2согреть; разогреть; подогреть3теплый; уютный (о настроении, атмосфере, чувстве)กับข้าวgàp-kâaoกับข้าวgàp-kâaoблюда к рису; различные блюдаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)เตาเวฟdtao-wêepเตาเวฟdtao-wêepмикроволновая печь; микроволновка
Я разогреваю еду в микроволновке.
Еще 3 примеровСкрыть
Если ты голоден, можешь сразу поставить хлеб в микроволновку.
เตาเวฟdtao-wêepเครื่องkrʉ̂ʉangนี้níiเก่าgàoมากmâakแล้วlɛ́ɛoซื้อsʉ́ʉเครื่องkrʉ̂ʉangใหม่màiกันganดีdiiไหมmǎi
Эта микроволновка очень старая. Может, купим новую?
ตอนเช้าdton cháaoฉันchănไม่มีmâi meeเวลาway-laaทำอาหารtam aa-hăanเลยloieใช้cháiเตาเวฟdtao wépอุ่นùnของกินkŏng ginง่ายๆngâai ngâaiแทนtaen
Утром у меня нет времени готовить, поэтому я использую микроволновку, чтобы разогреть что-нибудь простое.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогГласный เ-า скрывает конечную -ว, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
dtao
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
เตาdtaoเตาdtao1плита; кухонная плита2печь; обжиговая печь; плавильная печьплита; кухонная плитаЧасть 1
+
เวฟwêepเวฟwêep1разогревать в микроволновке; греть в микроволновке (разг.)2микроволновка; микроволновая печь (разг.)3мотоцикл Honda Wave4делать волны на волосах; завивать волнами (в парикмахерском деле)5волнистая прическа; волна (в парикмахерском деле)разогревать в микроволновке; греть в микроволновке (разг.)Часть 2
เตาเวฟdtao-wêepเตาเวฟdtao-wêepмикроволновая печь; микроволновкамикроволновая печь; микроволновкаСлово