เขตมิสซัง(kèt mít-sang)
Значения
1СуществительноеC1
епархия; район католической миссии
епархия или административный округ католической церкви; район католической миссии
Примеры
โบสถ์bòtโบสถ์bòt1церковь (здание)2убосот (буддийский зал посвящения)คาทอลิกkaa-tor-lìkคาทอลิกkaa-tor-lìkримско-католический; католикของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш; принадлежащий нам2нашеตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1находиться; располагаться; быть расположенным2основываться на; базироваться на (в переносном смысле)ในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяความดูแลkwaam doo laeความดูแลkwaam doo lae1забота; опека; попечение; ведение2забота; уход; надзорของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиเขตมิสซังkèt mít-sangเขตมิสซังkèt mít-sangепархия; район католической миссииเชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Чиангмай (город на севере Таиланда)2провинция Чиангмай
Наша католическая церковь находится в ведении епархии Чиангмая.
Еще 3 примеровСкрыть
พระสังฆราชprá săng-ká-râatจากjàakทุกtúkเขตมิสซังkèt mít-sangทั่วประเทศtûua bprà-têetได้มาdâai maaรวมตัวกันruuam dtuua ganเพื่อpêuuaจัดjàtการประชุมgaan bprà-chumใหญ่yàiประจำปีbprà-jam bpee
Епископы из всех епархий страны собрались для проведения ежегодного общего собрания.
การก่อตั้งgaan gò dtângเขตมิสซังkèt mít-sangแห่งhàengใหม่màiนี้néeสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungการเติบโตgaan dtèrp dtohอย่างมีนัยสำคัญyàang mee nai săm-kanของkŏngจำนวนjam-nuuanคริสตชนkrít-sà-chonในnaiภูมิภาคpoom-mí-pâakตอนเหนือdton nĕuua
Создание этой новой епархии отражает значительный рост числа христиан в северном регионе.
การบริหารงานgaan bò-rí-hăan ngaanในnaiระดับrá-dàpเขตมิสซังkèt mít-sangไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeครอบคลุมkrôp-klumงานngaanอภิบาลà-pí-baanฝ่ายfàaiจิตวิญญาณjìt-dtà-win-yaanเท่านั้นtâo nánแต่ยังdtàe yangรวมถึงruuam tĕungการจัดการgaan jàt gaanสถาบันการศึกษาsà-tăa-ban gaan sèuk-săaจำนวนมากjam-nuuan mâakด้วยdûuay
Администрирование на уровне епархии включает в себя не только духовное пастырское попечение, но и управление многочисленными образовательными учреждениями.
Связанные слова
Разбор слова
+
+
เขตมิสซังkèt mít-sangเขตมิสซังkèt mít-sangепархия; район католической миссии