อะธีนา
à-tii-naaЗначение
1СуществительноеB2
Афина
Афина, древнегреческая богиня мудрости, войны и ремесел
Примеры
เทพีอะธีนาtay-pee à-tee-naaเทพีอะธีนาtay-pee à-tee-naaАфина; греческая богиня мудрости, военной стратегии и ремесел; покровительница Афинเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииเทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1божество; бог2кумир; идолแห่งhàengแห่งhàeng1предлог принадлежности (официальный)2счетное слово: места/учреждения3место; расположение (официальное)ปัญญาbpan-yaaปัญญาbpan-yaa1интеллект; ум; умственные способности2мудрость; проницательность3прозрение; постижение (в буддизме/философии)และláeและláeи (сочинительный союз)สงครามsŏng-kraamสงครามsŏng-kraamвойнаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)ตำนานdtam naanตำนานdtam naan1легенда; миф; предание2легендарная личность; легенда3хроника; историческое повествованиеกรีกโบราณgrèek boh-raanกรีกโบราณgrèek boh-raan1Древняя Греция2древнегреческий; относящийся к Древней Греции
Богиня Афина — богиня мудрости и войны в древнегреческой мифологии.
Еще 3 примеровСкрыть
สัญลักษณ์sǎn-yá-lákประจำตัวbprà-jam-dtuuaของkɔ̌ɔngเทพีอะธีนาtee-pii-à-tii-naaคือkʉʉนกฮูกnók-hûukซึ่งsʉ̂ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ngความฉลาดหลักแหลมkwaam-chà-làat-làk-lɛ̌ɛm
Символом богини Афины является сова, которая олицетворяет интеллект.
วิหารพาร์เธนอนwí-hǎan-paa-tá-nəənในnaiกรุงเอเธนส์grung-ee-teenถูกtùukสร้างขึ้นsâang-kʉ̂nเพื่อpʉ̂ʉaอุทิศù-títแด่dɛ̀ɛเทพีอะธีนาtee-pii-à-tii-naaผู้pûuเป็นbpenเทพีtee-piiปกป้องbpòk-bpɔ̂ngเมืองmʉʉang
Парфенон в Афинах был построен и посвящен богине Афине, покровительнице города.
ต่างจากdtàang jàakเทพtêhpแห่งhàengสงครามsŏng-kraamองค์ongอื่นๆèun èunอะธีนาà-tee-naaเป็นbpenตัวแทนdtuua taenของkŏngการทำสงครามgaan tam sŏng-kraamที่têeเน้นnénกลยุทธ์gon-lá-yútและláeการวางแผนgaan waang păenมากกว่าmâak gwàaการใช้กำลังgaan chái gam-lang
В отличие от других богов войны, Афина олицетворяет ведение войны, в котором основное внимание уделяется стратегии и планированию, а не грубой силе.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему อะธีนา произносится อะ-ที-นา?
à-tii-naa
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Низкий
à
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Средний класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |