หนาเตอะ(năa dtè)

Значения

1ПрилагательноеA2

чрезмерно толстый; нанесенный толстым слоем

Чрезмерно или неприглядно толстый; нанесенный или скопившийся толстым слоем. Часто используется для описания обильного макияжа, толстого слоя пыли или громоздкой одежды.

Примеры

เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмแต่งหน้าdtàeng nâaแต่งหน้าdtàeng nâa1наносить макияж; делать макияж2украшать поверхность (торта/десерта)หนาเตอะnăa dtèหนาเตอะnăa dtèчрезмерно толстый; нанесенный толстым слоем
На ней очень густой, плотный слой макияжа.

Связанные слова

Разбор слова

หนาnăaหนาnăa1толстый (не тонкий)2густой; плотный3густо; плотно; толстым слоемЧасть 1
+
เตอะdtèเตอะdtèконечная частица предложения для поощрения или предложения (севернотайский диалект)Часть 2
หนาเตอะnăa dtèหนาเตอะnăa dtèчрезмерно толстый; нанесенный толстым слоем