ส่งซิก

sòng sík

Значения

1СуществительноеB1

подать сигнал; намекнуть

подавать тайный или незаметный знак кому-либо, часто невербально

Примеры

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1друг2одноклассник; коллега (ровня)3компаньон; товарищ; попутчикส่งซิกsòng síkส่งซิกsòng síkподать сигнал; намекнутьให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เงียบๆngîiap ngîiapเงียบๆngîiap ngîiap1тихо; незаметно; не привлекая внимания2тихий; очень тихий (обстановка/атмосфера)3тише!, тсс!ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1когда; в то время, когда2эпизод/часть (номерная метка)ครูkruuครูkruu1учитель; преподаватель2мастер; наставник (уважительно)3счетное слово для учителей (официально)หันมาhăn maaหันมาhăn maa1повернуться сюда; повернуться лицом в эту сторону2переключиться на; начать делать
Мой друг подал мне сигнал замолчать, когда учитель обернулся.

Связанные слова

Разбор слова

ส่งsòngส่งsòng1отправлять; посылать2подавать; сдавать (документы, работу)3высаживать; доставлять (кого-либо/что-либо)4пасовать; передавать (мяч/предмет)5провожать; сопровождать6испускать; передавать; излучатьОтправлять, передавать или доставлять что-либо другому человеку или в другое место, в том числе по почте, курьером или в электронном виде.Часть 1
+
ซิกsíkซิกsík1кубики пресса2тайный сигнал; подавать тайный сигналРельефные мышцы живота; кубики пресса (разговорное).Часть 2
ส่งซิกsòng síkส่งซิกsòng síkподать сигнал; намекнуть