สี่บาท
sìi-bàatЗначение
1СуществительноеA2
четыре бата
Сумма денег, равная четырем батам (валюте Таиланда).
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноมีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяเงินngənเงินngən1деньги2средства; финансы3серебро (металл)สี่บาทsìi-bàatสี่บาทsìi-bàatчетыре батаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)กระเป๋าgrà-bpǎoกระเป๋าgrà-bpǎo1сумка; дамская сумочка; кошелёк2карман3кошелек; бумажник
У меня в кармане четыре бата.
Еще 3 примеровСкрыть
Вчера я заплатил четыре бата за проезд в автобусе.
พรุ่งนี้prûng-níiน้ำดื่มnáam-dʉ̀ʉmขวดkùuatเล็กlékน่าจะnâa-jàราคาraa-kaaแค่kɛ̂ɛสี่บาทsìi-bàatที่tîiร้านráanหน้าnâaโรงเรียนroong-riian
Завтра маленькая бутылка воды в магазине перед школой должна стоить всего четыре бата.
เขาkăoเก็บgèpเหรียญrĭianได้dâiสี่sèeบาทพอดีbàat por deeจึงjeungซื้อséuถุงพลาสติกtŭng pláat-dtìkเพิ่มpêrmหนึ่งnèungถุงtŭng
Он собрал ровно четыре бата монетами, поэтому купил один дополнительный пластиковый пакет.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойВысокий класс
- Тоновый знакMai ek
- Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Высокий класс
ขฃฉฐถผฝศษสห
Результат
Тон Низкий
sìi
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Высокий класс + Mai ek → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
บาทbàatบาทbàat1бат (тайская валюта)2бат (счётное слово для денежных сумм Таиланда)3стопа (литер.)бат (тайская валюта)Часть 2
สี่บาทsìi-bàatสี่บาทsìi-bàatчетыре батачетыре батаСлово