รถเมล์(rót may)
Значения
1СуществительноеA1
автобус; городской автобус
общественное транспортное средство, перевозящее пассажиров по фиксированным маршрутам в пределах города или между городами
Примеры
นี่nêeนี่nêe1этот (рядом с говорящим)2это; этот (местоимение)3вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)คือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоรถเมล์rót mayรถเมล์rót may1автобус; городской автобус2ехать на автобусе; садиться в автобус
Это автобус.
2СуществительноеA1
ехать на автобусе; садиться в автобус
используется с глаголами в значении поездки на автобусе, например, сесть на автобус или ехать на автобусе
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)นั่งnângนั่งnâng1сидеть; садиться2ехать; совершать поездку (на транспорте)รถเมล์rót mayรถเมล์rót may1автобус; городской автобус2ехать на автобусе; садиться в автобусไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanидти на работу; ходить на работу
Я езжу на работу на автобусе.
Связанные слова
Похожее значение
เมล์mayเมล์may1автобус (разг.)2электронная почта (разг.)
- автобус (разг.)
- электронная почта (разг.)
รถโดยสารประจำทางrót doi-săan bprà-jam taangรถโดยสารประจำทางrót doi-săan bprà-jam taang1рейсовый автобус; маршрутный автобус2автобусное сообщение; автобусный транспорт
- рейсовый автобус; маршрутный автобус
- автобусное сообщение; автобусный транспорт
รถประจำทางrót bprà-jam taangรถประจำทางrót bprà-jam taangавтобус; рейсовый автобус
автобус; рейсовый автобус
บัสbátบัสbát1автобус (транспортное средство)2шина (информационная/электрическая)
- автобус (транспортное средство)
- шина (информационная/электрическая)
Разбор слова
+
รถเมล์rót mayรถเมล์rót mayавтобус; городской автобус