วัดยอด
wát-yɔ̂ɔtЗначение
1ГлаголB2
измерять пиковое значение
Измерять пиковое (максимальное) значение чего-либо, например, амплитуды сигнала, высоты гребня волны или наивысшей точки объекта.
Примеры
วิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnวิศวกรwít-sà-wá-gɔɔnинженерกำลังgam-langกำลังgam-lang1сейчас; в процессе2сила; мощь3мощность (физика)4войска; вооруженные силыวัดยอดwát-yɔ̂ɔtวัดยอดwát-yɔ̂ɔtизмерять пиковое значениеคลื่นklʉ̂ʉnคลื่นklʉ̂ʉn1волна (водная/морская)2волна (физика; сигнал/электромагнитная)3всплеск; наплыв4частота вещания; радиодиапазонของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещиสัญญาณไฟฟ้าsǎn-yaan-fai-fáaสัญญาณไฟฟ้าsǎn-yaan-fai-fáaэлектрический сигналเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1для; для того чтобы2ради; на благоตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔp1проверять; осматривать; подтверждать2инспектировать; проводить аудит; расследоватьความแรงkwaam-rɛɛngความแรงkwaam-rɛɛngсила; мощность; интенсивностьสูงสุดsǔung-sùtสูงสุดsǔung-sùt1самый высокий; максимальный; высший2максимум; в наивысшей степени
Инженер измеряет пик формы волны электрического сигнала, чтобы проверить его максимальную силу.
Еще 3 примеровСкрыть
เราraoต้องdtɔ̂ngใช้cháiออสซิลโลสโคปɔ̀ɔt-sin-loo-sà-kôopเพื่อpʉ̂ʉaวัดยอดwát-yɔ̂ɔtแรงดันrɛɛng-danของkɔ̌ɔngวงจรwong-jɔɔnนี้níi
Нам нужно использовать осциллограф, чтобы измерить пиковое напряжение этой цепи.
ในnaiการวิเคราะห์gaan-wí-krɔ́ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunแผ่นดินไหวpɛ̀n-din-wǎiนักธรณีวิทยาnák-tɔɔ-rá-nii-wít-tá-yaaจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngวัดยอดwát-yɔ̂ɔtแอมพลิจูดɛɛm-plí-jùutเพื่อpʉ̂ʉaประเมินbprà-məənความรุนแรงkwaam-run-rɛɛngของkɔ̌ɔngการสั่นสะเทือนgaan-sàn-sà-tʉʉan
При анализе сейсмических данных геологам необходимо измерить пиковую амплитуду, чтобы оценить интенсивность движения грунта.
ซอฟต์แวร์sóp-waeตัดต่อdtàt dtòเสียงsĭiangรุ่นใหม่rûn màiสามารถsăa-mâatวัดยอดwát yôtของkŏngไฟล์เสียงfăai sĭiangและláeปรับระดับbpràp rà-dàpอัตโนมัติàt-noh-mátเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganเสียงแตกsĭiang dtàekพร่าprâaได้dâi
Новое программное обеспечение для редактирования аудио может измерять пик аудиофайла и автоматически регулировать уровень, чтобы предотвратить клиппинг.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -ด, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
wát
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ยอดyɔ̂ɔtยอดyɔ̂ɔt1верхушка; пик; вершина2сумма; итог; баланс; объем продаж3отличный; превосходный4верхушка (растения/побега)5лучший; превосходнейший; выдающийсяверхушка; пик; вершинаЧасть 2
วัดยอดwát-yɔ̂ɔtวัดยอดwát-yɔ̂ɔtизмерять пиковое значениеизмерять пиковое значениеСлово