รับลม(ráp lom)

Значения

1ГлаголB1

подышать свежим воздухом; проветриться

Выходить на улицу, чтобы насладиться ветерком и свежим воздухом, часто для расслабления или чтобы освежиться.

Примеры

ตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1вечер; ранний вечер2вечеромฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)นั่งnângนั่งnâng1сидеть; садиться2ехать; совершать поездку (на транспорте)รับลมráp lomรับลมráp lomподышать свежим воздухом; проветритьсяที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотระเบียงrá-biiangระเบียงrá-biiang1балкон; веранда; крыльцо2открытый коридор; галерея
По вечерам мне нравится сидеть на балконе и дышать свежим воздухом.

Связанные слова

Разбор слова

รับrápรับráp1получать; принимать2принимать; одобрять3забирать; встречать4признавать; признаваться5принимать (звонок/заказ); браться (за работу)6садиться на (транспорт); ехать на7принимать (гостей); встречать8выдерживать; терпетьЧасть 1
+
ลมlomลมlom1ветер2ветерок; сквозняк3дыхание; жизненная сила (трад.)4вздор; пустые слова (перен.)5газы; метеоризмЧасть 2
รับลมráp lomรับลมráp lomподышать свежим воздухом; проветриться