รัฐสภา
rát-tà-sà-paaЗначение
1СуществительноеB1
парламент; национальный законодательный орган
Высший законодательный орган страны, обычно состоящий из двух палат (Палаты представителей и Сената) или одной палаты.
Примеры
รัฐสภาrát-tà-sà-paaรัฐสภาrát-tà-sà-paaпарламент; национальный законодательный органเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииสถาบันsà-tǎa-banสถาบันsà-tǎa-ban1учреждение; институт2институт (организация)3институт монархии (в контексте Таиланда)สูงสุดsǔung-sùtสูงสุดsǔung-sùt1самый высокий; максимальный; высший2максимум; в наивысшей степениที่tîiที่tîi1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоออกกฎหมายɔ̀ɔk-gòt-mǎaiออกกฎหมายɔ̀ɔk-gòt-mǎaiпринимать законของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыประเทศbprà-têetประเทศbprà-têetстрана; нация; государство
Парламент — это высший институт, принимающий законы страны.
Еще 3 примеровСкрыть
ในnaiบางbaangประเทศbprà-têetรัฐสภาrát-tà-sà-paaมีmiiสองsɔ̌ɔngสภาsà-paaได้แก่dâai-gɛ̀ɛสภาผู้แทนราษฎรsà-paa-pûu-tɛɛn-râat-sà-dɔɔnและlɛ́วุฒิสภาwút-tí-sà-paa
В некоторых странах парламент состоит из двух палат: Палаты представителей и Сената.
รัฐบาลrát-tà-baanต้องdtɔ̂ngเสนอsà-nə̌əร่างกฎหมายrâang-gòt-mǎaiต่อdtɔ̀ɔรัฐสภาrát-tà-sà-paaเพื่อpʉ̂ʉaพิจารณาpí-jaa-rá-naaและlɛ́ลงมติlong-má-dtì
Правительство должно представлять законопроекты в парламент для рассмотрения и голосования.
รัฐสภาrát-tà-sà-paaในnaiระบอบประชาธิปไตยrá-bɔ̀ɔp-bprà-chaa-típ-bpà-dtaiมักmákทำหน้าที่tam-nâa-tîiถ่วงtùuangดุลอำนาจdun-am-nâatโดยdooiใช้cháiกระบวนการgrà-buuan-gaanสองsɔ̌ɔngสภาsà-paaหรือrʉ̌ʉสภาsà-paaเดียวdiiaoในnaiการตรากฎหมายgaan-dtraa-gòt-mǎaiสูงสุดsǔung-sùtของkɔ̌ɔngประเทศbprà-têet
Парламент в демократической системе часто служит механизмом сдержек и противовесов, используя двухпалатную или однопалатную систему для принятия высших законов страны.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему รัฐสภา произносится รัด-ถะ-สะ-พา?
rát-tà-sà-paa
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 4 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -ฐ, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
rát
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
รัฐสภาrát-tà-sà-paaรัฐสภาrát-tà-sà-paaпарламент; национальный законодательный органпарламент; национальный законодательный органСлово