รอยแดง
rɔɔi-dɛɛngЗначение
1СуществительноеA2
красное пятно; красный след
Красный след или пятно, особенно на коже, появившиеся из-за раздражения, укуса или давления.
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
Комары искусали мне все ноги, теперь повсюду красные пятна.
Почему у тебя на спине так много красных пятен?
หลังจากlǎng-jàakแพ้pɛ́ɛครีมกันแดดkriim-gan-dɛ̀ɛtผิวpǐuของฉันkɔ̌ɔng-chǎnก็gɔ̂มีmiiรอยแดงrɔɔi-dɛɛngและlɛ́รู้สึกrúu-sʉ̀kคันkanมากmâak
После аллергической реакции на солнцезащитный крем на моей коже появились красные пятна, и она стала сильно чесаться.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ย, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
rɔɔi
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
รอยrɔɔiรอยrɔɔi1след; пятно2след; признак3линия; борозда; складка4шрам; рубец5след; отпечатокслед; пятноЧасть 1
+
แดงdɛɛngแดงdɛɛng1красный (о цвете)2красный цвет3покраснеть; залиться румянцем4обнаружиться; раскрыться5относящийся к «краснорубашечникам» (политика Таиланда)красный (о цвете)Часть 2
รอยแดงrɔɔi-dɛɛngรอยแดงrɔɔi-dɛɛngкрасное пятно; красный следкрасное пятно; красный следСлово