รถไฟฟ้าสายสีน้ำเงิน(rót fai fáa săai sĕe nám ngern)
Значения
1Имя собственноеB1
Синяя линия MRT (Бангкок)
Синяя линия бангкокской системы MRT (метрополитена).
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)นั่งnângนั่งnâng1ехать; совершать поездку (на транспорте)2сидеть; садитьсяรถไฟฟ้าสายสีน้ำเงินrót fai fáa săai sĕe nám ngernรถไฟฟ้าสายสีน้ำเงินrót fai fáa săai sĕe nám ngernСиняя линия MRT (Бангкок)ไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanидти на работу; ходить на работуทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1каждый день; ежедневно2ежедневный; каждый день
Я каждый день езжу на работу по Синей линии.
Еще 3 примеровСкрыть
ถ้าtâaอยากyàakไปbpaiเยาวราชyao-wá-râatก็gâwนั่งnângรถไฟฟ้าสายสีน้ำเงินrót fai fáa săai sĕe nám ngernไปbpaiลงlongที่têeสถานีsà-tăa-neeวัดwátมังกรmang-gonได้เลยdâai loei
Если вы хотите поехать в Яоварат, вы можете сесть на Синюю линию и выйти на станции Ват Мангкон.
ตอนนี้dton néeรถไฟฟ้าสายสีน้ำเงินrót fai fáa săai sĕe nám ngernวิ่งwîngเป็นbpenวงแหวนwong wăenแล้วláeoทำให้tam hâiเดินทางdern taangรอบrôpกรุงเทพฯgrung-têpสะดวกsà-dùuakขึ้นkêunมากmâak
Синяя линия теперь кольцевая, что делает поездки по Бангкоку гораздо удобнее.
การขยายgaan kà-yăaiเส้นทางsên taangของkŏngรถไฟฟ้าสายสีน้ำเงินrót fai fáa săai sĕe nám ngernได้dâiส่งผลให้sòng pŏn hâiราคาraa-kaaอสังหาริมทรัพย์à-săng-hăa-rí-má-sápในnaiบริเวณbo-rí-waynรอบrôpสถานีsà-tăa-neeใหม่màiสูงขึ้นsŏong kêunอย่างมีนัยสำคัญyàang mee nai săm-kan
Продление Синей линии значительно повысило стоимость недвижимости в районах вокруг новых станций.
Разбор слова
รถไฟฟ้าrót fai fáaรถไฟฟ้าrót fai fáa1электропоезд2городская электричка; метро; надземное метроЧасть 1
+
+
รถไฟฟ้าสายสีน้ำเงินrót fai fáa săai sĕe nám ngernรถไฟฟ้าสายสีน้ำเงินrót fai fáa săai sĕe nám ngernСиняя линия MRT (Бангкок)