มั่นคงดี(mân kong dee)

Значения

1ПрилагательноеB1

довольно стабильный; надежный

В стабильном и прочном состоянии; безопасный и надежный, часто подразумевает достаточную или заметную устойчивость.

Примеры

งานngaanงานngaan1мероприятие; ярмарка; событие2работа (физика)3счетное слово для мероприятий4работа (произведение); творение5задача; задание; обязанность6работа; должность; занятостьที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1банк (финансовое учреждение)2банк (специализированное хранилище)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихดูdooดูdoo1осматривать; проверять; изучать2казаться; выглядеть3смотреть; наблюдать; видеть4попробовать; попытаться5гадать; предсказывать судьбуมั่นคงดีmân kong deeมั่นคงดีmân kong deeдовольно стабильный; надежныйนะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица
Его работа в банке кажется довольно стабильной.
Еще 3 примеров
รากฐานrâak tăanของkŏngบ้านbâanหลังlăngนี้néeมั่นคงดีmân kong deeมากmâakถึงtĕungพายุpaa-yúจะjàเข้าkâoก็gâwไม่mâiน่าเป็นห่วงnâa bpen hùuang
Фундамент этого дома очень прочный, поэтому нам не стоит беспокоиться, даже если случится шторм.
ถึงแม้tĕung máeพวกเขาpûuak kăoจะjàมีปัญหาmee bpan-hăaกันganบ้างbâangแต่dtàeความสัมพันธ์kwaam săm-panของkŏngทั้งคู่táng kôoก็gâwยังyangมั่นคงดีmân kong dee
Несмотря на некоторые проблемы, их отношения все еще довольно стабильны.
นักลงทุนnák long tunส่วนใหญ่sùuan yàiมองหาmong hăaการลงทุนgaan long tunในnaiบริษัทbò-rí-sàtที่têeมีmeeสถานะทางการเงินsà-tăa-ná taang gaan ngernที่มั่นคงtêe mân kongดีdeeและláeมีแนวโน้มmee naeo nóhmเติบโตdtèrp-dtoในnaiระยะยาวrá-yá yaao
Большинство инвесторов стремятся вкладывать средства в компании с устойчивым финансовым положением и потенциалом долгосрочного роста.

Связанные слова

Разбор слова

มั่นคงmân kongมั่นคงmân kong1надежный (финансы/работа/государство)2стабильный; устойчивыйЧасть 1
+
ดีdeeดีdee1хорошо; умело2добрый; добродетельный3хороший; хорошего качества4желчьЧасть 2
มั่นคงดีmân kong deeมั่นคงดีmân kong deeдовольно стабильный; надежный