พนา
pá-naaЗначение
1СуществительноеB2
лес; чаща
Лес или большой массив деревьев (используется в литературе или официальной речи).
Примеры
ฝูงfǔungฝูงfǔung1стадо; стая; рой (о животных)2счетное слово для групп животных/объектов3толпа; скопление людей; массаเนื้อnʉ́ʉaเนื้อnʉ́ʉa1мясо; плоть2мякоть (плода)3текстура; фактура (поверхность материалов)4человеческое тело (кожа и плоть)5содержание; суть6сердцевина/основа объектаทรายsaaiทรายsaaiпесокวิ่งหายwîng-hǎaiวิ่งหายwîng-hǎaiубежать и скрытьсяเข้าไปในkâo-bpai-naiเข้าไปในkâo-bpai-naiзаходить во [что-либо]; входитьพนาpá-naaพนาpá-naaлес; чащаลึกlʉ́kลึกlʉ́k1глубокий2глубокий; глубокомысленный3низкий (о звуке); глубокий (о голосе)
Стадо свиных оленей убежало и скрылось в чаще леса.
Еще 3 примеровСкрыть
Пение птиц эхом разносилось по всему лесу.
นักเดินทางnák-dəən-taangต้องdtɔ̂ngเผชิญกับpà-chəən-gàpภยันตรายpá-yan-dtà-raaiนานัปการnaa-náp-bpà-gaanขณะkà-nàเดินทางdəən-taangผ่านpàanพนาpá-naaแห่งนี้hɛ̀ng-níi
Путешественнику пришлось столкнуться с различными опасностями во время странствия по этому лесу.
กวีนิพนธ์gà-wii-ní-ponของkɔ̌ɔngท่านtânมักmákพรรณนาถึงpan-ná-naa-tʉ̌ngความงดงามkwaam-ngót-ngaamของkɔ̌ɔngพงไพรpong-praiและlɛ́พนาpá-naa
Его поэзия часто описывает красоту дикой природы и леса.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему พนา произносится พะ-นา?
pá-naa
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
pá
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |