ปูนก่อ
bpuun-gɔ̀ɔЗначение
1СуществительноеB2
кладочный раствор; кладочный цемент
строительный раствор или кладочный цемент, специально используемый для кладки кирпичей, блоков или возведения стен
Примеры
ช่างchâangช่างchâang1мастер; механик; техник2префикс для технических и ремесленных профессий3неважно; не обращай внимания4как (восклицание)5быть склонным к; иметь обыкновениеกำลังgam-langกำลังgam-lang1сейчас; в процессе2сила; мощь3мощность (физика)4войска; вооруженные силыผสมpà-sǒmผสมpà-sǒm1смешивать; перемешивать2смешанный; гибридный3разводить; спаривать; скрещиватьปูนก่อbpuun-gɔ̀ɔปูนก่อbpuun-gɔ̀ɔкладочный раствор; кладочный цементเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1для; для того чтобы2ради; на благоสร้างsâangสร้างsâang1строить; сооружать2создавать; производить3учреждать; основыватьกำแพงบ้านgam-pɛɛng-bâanกำแพงบ้านgam-pɛɛng-bâanограда дома; забор вокруг участка
Строитель замешивает кладочный раствор для возведения стены дома.
Еще 3 примеровСкрыть
เราraoต้องdtɔ̂ngไปbpaiร้านวัสดุก่อสร้างráan-wát-sà-dù-gɔ̀ɔ-sâangเพื่อpʉ̂ʉaซื้อsʉ́ʉปูนก่อbpuun-gɔ̀ɔเพิ่มpə̂əmอีกìikสิบsìpถุงtǔng
Нам нужно зайти в строительный магазин, чтобы купить еще десять мешков строительного раствора.
การเลือกใช้gaan-lʉ̂ʉak-cháiปูนก่อbpuun-gɔ̀ɔที่tîiได้มาตรฐานdâai-mâat-dtrà-tǎanจะjàช่วยให้chûuai-hâiผนังอิฐpà-nǎng-ìtมีmiiความแข็งแรงkwaam-kɛ̌ng-rɛɛngและlɛ́ทนทานton-taanมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Выбор качественного кладочного раствора поможет сделать кирпичную стену более прочной и долговечной.
ปูนก่อbpuun-gɔ̀ɔชนิดchá-nítนี้níiถูกtùukออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maaเป็นพิเศษbpen-pí-sèetเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiยึดเกาะyʉ́t-gɔ̀กับgàpอิฐมวลเบาìt-muuan-baoได้dâaiดีเยี่ยมdii-yîiam
Этот тип строительного раствора специально разработан для отличного сцепления с легким кирпичом.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -น, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
bpuun
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ปูนbpuunปูนbpuun1цемент; строительный раствор; штукатурка2известь (негашеная/гашеная)3известковая паста для бетеляцемент; строительный раствор; штукатуркаЧасть 1
+
ก่อgɔ̀ɔก่อgɔ̀ɔ1строить; сооружать; складывать2вызывать; приводить к3начинать; разжигать; провоцировать4частица общего вопроса (севернотайский)строить; сооружать; складыватьЧасть 2
ปูนก่อbpuun-gɔ̀ɔปูนก่อbpuun-gɔ̀ɔкладочный раствор; кладочный цементкладочный раствор; кладочный цементСлово