บริยอช
bɔɔ-rí-yɔ̂ɔtЗначение
1СуществительноеB2
бриошь
вид легкого, сладкого дрожжевого хлеба, который обычно готовится с большим количеством яиц и сливочного масла
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3принимать лекарство (разг.)4потреблять; расходовать5разъедать; разрушать; выедать6брать (взятку); прикарманивать7брать; съедать фигуруขนมปังบริยอชkà-nŏm bpang bree-yôtขนมปังบริยอชkà-nŏm bpang bree-yôtбриошь (сдобный, слегка сладкий хлеб)กับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3блюдо к рису; дополнение4против5к; по отношению к (указывает на адресата)กาแฟร้อนgaa fae rónกาแฟร้อนgaa fae rónгорячий кофеตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1утро (период времени)2утром
Я люблю есть бриошь с горячим кофе по утрам.
Еще 3 примеровСкрыть
ร้านเบเกอรี่ráan bay-guh-rêeนี้néeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangเรื่องrêuuangขนมปังบริยอชkà-nŏm bpang bree-yôtที่têeนุ่มnûmและláeหอมhŏmเนยnoei
Эта пекарня славится своей мягкой и маслянистой бриошью.
เคล็ดลับklét lápของkŏngขนมปังบริยอชkà-nŏm bpang bree-yôtที่têeสมบูรณ์แบบsŏm-boon bàepอยู่ที่yòo têeการใช้gaan cháiเนยnoeiและláeไข่kàiในnaiสัดส่วนsàt sùuanที่สูงtêe sŏongในnaiส่วนผสมsùuan pà-sŏmของkŏngแป้งbpâaeng
Секрет идеальной бриоши заключается в высоком содержании сливочного масла и яиц в тесте.
เชฟchépใช้cháiขนมปังบริยอชkà-nŏm bpang bree-yôtปิ้งbpîngแทนtaenขนมปังkà-nŏm bpangเบอร์เกอร์ber gerธรรมดาtam-má-daaเพื่อpêuuaยกระดับyók rá-dàpรสชาติrót-châatของkŏngเบอร์เกอร์ber gerพรีเมียมpree-mîiam
Вместо обычных булочек шеф-повар использует поджаренную бриошь, чтобы подчеркнуть вкус изысканного бургера.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему บริยอช произносится บอ-ริ-ยอช?
bɔɔ-rí-yɔ̂ɔt
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
bɔɔ
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |