นากุ้ง
naa-gûngЗначение
1СуществительноеB1
креветочная ферма
ферма или аквакультурное хозяйство, где выращивают креветок
Примеры
ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaсемья; семейное домохозяйствоของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎoего; её; ихมีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяนากุ้งnaa-gûngนากุ้งnaa-gûngкреветочная фермаอยู่yùuอยู่yùu1жить; проживать; находиться2находиться (где-либо); располагаться3показатель продолжающегося действия или состояния4существовать; оставатьсяทางtaangทางtaang1путь; маршрут; дорога; тропа2направление; сторона3метод; средство; способ4по; через; посредством (о средстве или канале связи)5счетное слово: дороги/маршруты/пути6в отношении; в области7сторона/участник (институциональный)ภาคใต้pâak-dtâaiภาคใต้pâak-dtâaiюжный Таиланд; юг (страны/территории)
У его семьи есть креветочная ферма на юге.
Еще 3 примеровСкрыть
Работа на креветочной ферме требует очень раннего подъема каждый день.
น้ำnáamในnaiนากุ้งnaa-gûngต้องdtɔ̂ngได้รับdâi-rápการตรวจgaan-dtrùuatคุณภาพkun-ná-pâapเป็นประจำbpen-bprà-jamเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganกุ้งgûngป่วยbpùuai
Воду на креветочной ферме необходимо регулярно проверять на качество, чтобы предотвратить болезни креветок.
การขยายตัวgaan-kà-yǎai-dtuuaของkɔ̌ɔngนากุ้งnaa-gûngเชิงพาณิชย์chəəng-paa-nítส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópอย่างมากyàang-mâakต่อdtɔ̀ɔระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêetป่าชายเลนbpàa-chaai-leen
Расширение коммерческих креветочных ферм оказало значительное влияние на экосистемы мангровых лесов.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
naa
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
นากุ้งnaa-gûngนากุ้งnaa-gûngкреветочная фермакреветочная фермаСлово