นักวาด
nák-wâatЗначение
1СуществительноеB1
художник; иллюстратор
человек, который рисует картины профессионально или в качестве хобби, например, иллюстратор или художник-график
Примеры
โตขึ้นdtoo-kʉ̂nโตขึ้นdtoo-kʉ̂n1расти; взрослеть2увеличиваться в размерах; растиหนูnǔuหนูnǔu1мышь; крыса2я (вежливое, детское/женское)3ты (обращение к ребёнку или младшему)อยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииนักวาดnák-wâatนักวาดnák-wâatхудожник; иллюстраторค่ะkâค่ะkâ1вежливая частица (женская, утверждение)2вежливая частица (женская, краткий ответ)
Когда я вырасту, я хочу стать художником.
Еще 3 примеровСкрыть
นักวาดnák-wâatคนโปรดkon-bpròotของฉันkɔ̌ɔng-chǎnมีmiiลายเส้นlaai-sênที่tîiเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákและlɛ́จำง่ายjam-ngâaiมากmâak
У моего любимого художника очень уникальный и легко узнаваемый стиль рисования.
เขาkǎoเป็นbpenนักวาดnák-wâatอิสระìt-sà-ràที่tîiรับrápงานngaanวาดwâatภาพประกอบpâap-bprà-gɔ̀ɔpให้กับhâi-gàpนิตยสารnít-dtà-yá-sǎanหลายฉบับlǎai-chà-bàp
Он — иллюстратор-фрилансер, который выполняет заказы на иллюстрации для многих журналов.
กว่าจะgwàa-jàเป็นbpenนักวาดnák-wâatที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangได้dâaiเขาkǎoต้องdtɔ̂ngฝึกฝนfʉ̀k-fǒnฝีมือfǐi-mʉʉและlɛ́สร้างsâangผลงานpǒn-ngaanมานานmaa-naanหลายlǎaiปีbpii
Прежде чем стать известным художником, ему пришлось много лет оттачивать свое мастерство и создавать работы.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -ก, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
nák
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
นักnákนักnák1человек, занятый в [сфере/деятельности]; специалист; приставка лица по роду занятий2очень; чрезвычайно; сильночеловек, занятый в [сфере/деятельности]; специалист; приставка лица по роду занятийЧасть 1
+
นักวาดnák-wâatนักวาดnák-wâatхудожник; иллюстраторхудожник; иллюстраторСлово