ตัดงบ(dtàt ngóp)

Значения

1ГлаголB1

урезать бюджет; сократить бюджет

уменьшить сумму денег, доступную для расходов на что-либо; урезать бюджет.

Примеры

ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâaследующий годบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ตัดงบdtàt ngópตัดงบdtàt ngópурезать бюджет; сократить бюджетแผนกการตลาดpà-nàek gaan dtà-làatแผนกการตลาดpà-nàek gaan dtà-làatотдел маркетинга
В следующем году компания сократит бюджет отдела маркетинга.

Связанные слова

Разбор слова

ตัดdtàtตัดdtàt1резать; разрезать; отрезать2подрезать; подстригать3отключать; отсоединять4исключать; отсеивать; вычеркивать5редактировать; вырезать (медиа/текст)6вычитать; удерживать7пересекать; пролегать черезЧасть 1
+
งบngòpงบngòp1бюджет (неформ.); средства2бюджетный (в роли определения)Часть 2
ตัดงบdtàt ngópตัดงบdtàt ngópурезать бюджет; сократить бюджет