ตัดงบประมาณ(dtàt ngóp-bprà-maan)
Значения
1ГлаголB2
урезать бюджет
уменьшать количество денег, доступных для расходов на что-либо.
Примеры
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1этот год2в этом году; в течение текущего годаบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйตัดงบประมาณdtàt ngóp-bprà-maanตัดงบประมาณdtàt ngóp-bprà-maanурезать бюджетการตลาดgaan dtà-làatการตลาดgaan dtà-làat1маркетинг (деятельность/процессы)2маркетинг (дисциплина/профессия)3маркетинговый ход (разг.)ลงlongลงlong1спускаться; опускаться2помещать; наносить; записывать3уменьшаться; снижаться4приземляться; садиться5вниз; вниз по течению6вниз по течению; на юг7выходить (из транспорта)ครึ่งหนึ่งkrêung nèungครึ่งหนึ่งkrêung nèung1половина; 1/22половина (чего-либо/кого-либо)3наполовину (на 50%)
В этом году компания должна сократить маркетинговый бюджет наполовину.
Связанные слова
Похожее значение
ลดงบlót ngópลดงบlót ngópсократить/урезать бюджет; снизить расходы
сократить/урезать бюджет; снизить расходы
ตัดงบdtàt ngópตัดงบdtàt ngópурезать бюджет; сократить бюджет
урезать бюджет; сократить бюджет
ลดงบประมาณlót ngóp-bprà-maanลดงบประมาณlót ngóp-bprà-maanурезать бюджет; сокращать бюджет
урезать бюджет; сокращать бюджет
Разбор слова
+
งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1бюджет (выделенные средства)2бюджет (финансовый план)Часть 2
ตัดงบประมาณdtàt ngóp-bprà-maanตัดงบประมาณdtàt ngóp-bprà-maanурезать бюджет