ซุมเฮา(sum hao)
Значения
1МестоимениеB1
мы; нас
мы; нас (северо-восточный тайский / исанский диалект)
Примеры
มื้อแลงméu laengมื้อแลงméu laengужин; вечерняя трапеза (исанский диалект)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ซุมเฮาsum haoซุมเฮาsum haoмы; насไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3потреблять; расходовать4разъедать; разрушать5брать (взятку); прикарманиватьหมูกระทะmŏo grà-táหมูกระทะmŏo grà-táтайское барбекю (му-крата)กันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)เถอะtòeเถอะtòe1частица побуждения / приглашения к действию2частица побуждения/разрешения3частица примирения с ситуацией / усиления
Сегодня вечером давайте пойдем поедим Му Крата.