งบดุล
ngóp-dunЗначение
1СуществительноеB2
балансовый отчет
финансовый отчет, суммирующий активы, обязательства и собственный капитал компании на определенный момент времени.
Примеры
นักบัญชีnák-ban-chiiนักบัญชีnák-ban-chiiбухгалтерต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1должен; необходимо2должно быть; навернякаทำtamทำtam1делать; создавать2действовать; вести себя3готовить (еду)4вызывать; заставлятьงบดุลngóp-dunงบดุลngóp-dunбалансовый отчетของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещиบริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияทุกtúkทุกtúkкаждый; всякийสิ้นปีsîn-bpiiสิ้นปีsîn-bpii1конец года2в конце года
Бухгалтер должен составлять балансовый отчет компании в конце каждого года.
Еще 3 примеровСкрыть
นักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaกำลังgam-langเรียนรู้riian-rúuวิธีwí-tiiการอ่านgaan-àanงบดุลngóp-dunในnaiวิชาการwí-chaa-gaanเงินngən
Студенты учатся читать балансовый отчет на занятиях по финансам.
ก่อนgɔ̀ɔnตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiลงทุนlong-tunในnaiบริษัทbɔɔ-rí-sàtนักลงทุนnák-long-tunควรkuuanวิเคราะห์wí-krɔ́งบดุลngóp-dunอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatเพื่อpʉ̂ʉaประเมินbprà-məənความมั่นคงkwaam-mân-kongทางการเงินtaang-gaan-ngən
Прежде чем принять решение об инвестировании в компанию, инвесторы должны детально проанализировать ее балансовый отчет, чтобы оценить ее финансовую стабильность.
งบดุลngóp-dunที่tîiแข็งแกร่งkɛ̌ng-grɛ̀ngจะjàแสดงให้เห็นว่าsà-dɛɛng-hâi-hěn-wâaบริษัทbɔɔ-rí-sàtมีmiiสินทรัพย์sǐn-sápมากกว่าmâak-gwàaหนี้สินnîi-sǐnซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenสัญญาณsǎn-yaanที่ดีtîi-diiสำหรับsǎm-ràpผู้ถือหุ้นpûu-tʉ̌ʉ-hûn
Сильный балансовый отчет покажет, что у компании активов больше, чем обязательств, что является хорошим знаком для акционеров.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -บ, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
ngóp
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ดุลdunดุลdun1баланс; равновесие; сальдо2сбалансированный; в равновесии3балансировать; уравновешивать4чашечные весы (книжн.)баланс; равновесие; сальдоЧасть 2
งบดุลngóp-dunงบดุลngóp-dunбалансовый отчетбалансовый отчетСлово